Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

(dangerous animal)

  • 1 בעל-חיים מסוכן

    dangerous animal

    Hebrew-English dictionary > בעל-חיים מסוכן

  • 2 dos no se pelean si uno no quiere

    = it takes two to tangle, it takes two to tango, it takes two to make a quarrel
    Ex. It takes two to tangle and the risk is in a woman living with a very dangerous animal, the human male.
    Ex. Only time will tell, but one thing is for sure, it takes two to tango.
    Ex. It takes two to make a quarrel, family or otherwise, fathers or sons.
    * * *
    = it takes two to tangle, it takes two to tango, it takes two to make a quarrel

    Ex: It takes two to tangle and the risk is in a woman living with a very dangerous animal, the human male.

    Ex: Only time will tell, but one thing is for sure, it takes two to tango.
    Ex: It takes two to make a quarrel, family or otherwise, fathers or sons.

    Spanish-English dictionary > dos no se pelean si uno no quiere

  • 3 para pelearse hacen falta dos

    = it takes two to tangle, it takes two to tango, it takes two to make a quarrel
    Ex. It takes two to tangle and the risk is in a woman living with a very dangerous animal, the human male.
    Ex. Only time will tell, but one thing is for sure, it takes two to tango.
    Ex. It takes two to make a quarrel, family or otherwise, fathers or sons.
    * * *
    = it takes two to tangle, it takes two to tango, it takes two to make a quarrel

    Ex: It takes two to tangle and the risk is in a woman living with a very dangerous animal, the human male.

    Ex: Only time will tell, but one thing is for sure, it takes two to tango.
    Ex: It takes two to make a quarrel, family or otherwise, fathers or sons.

    Spanish-English dictionary > para pelearse hacen falta dos

  • 4 bamboo

    (n) crocodile. Bamboo mu daafeŋ jawoo le ti. Crocodile is a dangerous animal.

    Mandinka-English dictionary > bamboo

  • 5 peligro

    m.
    1 danger.
    correr peligro (de) to be in danger (of)
    estar/poner en peligro to be/put at risk
    fuera de peligro out of danger
    ¡peligro de muerte! danger! (en letrero)
    ser un peligro to be dangerous o a menace
    2 dangerous situation, hazard, hazardous situation, pitfall.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: peligrar.
    * * *
    1 danger
    \
    correr peligro de to be in danger of
    estar en peligro to be in danger
    estar fuera de peligro to be out of danger
    poner algo en peligro to endanger something, put something at risk
    poner en peligro la vida de alguien to put somebody's life at risk
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM [gen] danger, peril liter; (=riesgo) risk

    estos gases constituyen un peligro para la salud — these gases pose a risk to health, these gases pose a health hazard

    ¡ese niño es un peligro andante! — hum that child is a walking disaster area!

    correr peligro, corre el peligro de que lo descubran — he runs the risk of being found out

    bajo esta roca no corremos peligro — we're in no danger under this rock, we're free from danger under this rock

    estar en peligro — to be in danger

    poner en peligro — to endanger, put at risk, jeopardize

    peligro de incendio — fire risk, fire hazard

    * * *
    masculino danger, peril (liter)

    estar en or correr peligro — persona to be in danger; vida to be in danger o at risk

    poner a alguien en peligro — to put somebody at risk, to endanger somebody

    poner algo en peligro — to put something at risk, to jeopardize something

    correr el peligro de + inf — to be in danger of -ing

    * * *
    = danger, hazard, risk, peril.
    Ex. Librarians have always been afraid of the danger of failing to collect important material or of disposing of it simply through ignorance of its value.
    Ex. Under WOMEN -- EMPLOYMENT, for instance, are listed works on the health and safety hazards of employment, the wages of employment, the problems of mothers, married and/or single women and employment, and so on.
    Ex. This is viewed as a mechanism for data base producers to become hosts, and to share the cost and risk participating in an international host service.
    Ex. The article 'Librarian as author: the perils of publishing' reports on the issue that most academic librarians are now compelled by their terms of employment to engage in some form of scholarly activity and increasingly are writing for publication.
    ----
    * buscar el peligro = court + danger, flirt with + danger.
    * con peligro de muerte = life threatening.
    * correr el peligro de = be in danger (of), run + the danger of.
    * correr peligro = be at risk.
    * darse cuenta del peligro que = see + the danger that.
    * en peligro = endangered, jeopardised [jeopardized, -USA], at stake, at risk, under threat, under challenge, on the line, on thin ice, on dangerous ground, threatened, in harm's way.
    * esconder peligros para = hold + pitfalls for.
    * especie en peligro = endangered species.
    * estar en peligro = be in jeopardy, be in question, be endangered, be at risk, be at stake.
    * estar en peligro (de) = be in danger (of).
    * franquear un peligro = negotiate + hazard.
    * fuera de peligro = out of the woods, out of harm's way.
    * invitar al peligro = court + danger, flirt with + danger.
    * libre de peligro = free of danger.
    * mantener Algo fuera de peligro = keep + Nombre + out of harm's way.
    * no verse en peligro = be uncompromised by.
    * parecer en peligro = appear + in jeopardy.
    * peligro biológico = biological risk.
    * peligro de incendio = fire risk, fire hazard.
    * peligro oculto = hidden danger.
    * peligro para el medio ambiente = environmental hazard.
    * peligro para la salud = health hazard.
    * peligro para la seguridad = safety hazard, security risk.
    * peligro público = public danger.
    * peligro + surgir = danger + arise.
    * poner en peligro = jeopardise [jeopardize, -USA], put into + jeopardy, imperil, put at + risk, compromise, endanger, pose + risk.
    * poner en peligro la seguridad = breach + security.
    * poner en peligro la vida = risk + Posesivo + life, risk + life and limb.
    * poner la vida en peligro = put + Posesivo + life at risk.
    * presentar peligro = present + danger.
    * presentar un peligro = pose + danger.
    * proteger de un peligro = protect from + hazard.
    * puesta en peligro = endangerment.
    * que pone la vida en peligro = life threatening.
    * representar un peligro = pose + danger.
    * señal de peligro = danger signal.
    * sin peligro alguno = safely.
    * solo ante el peligro = out on a limb.
    * superar un peligro = overcome + danger.
    * suponer peligro = hold + danger.
    * * *
    masculino danger, peril (liter)

    estar en or correr peligro — persona to be in danger; vida to be in danger o at risk

    poner a alguien en peligro — to put somebody at risk, to endanger somebody

    poner algo en peligro — to put something at risk, to jeopardize something

    correr el peligro de + inf — to be in danger of -ing

    * * *
    = danger, hazard, risk, peril.

    Ex: Librarians have always been afraid of the danger of failing to collect important material or of disposing of it simply through ignorance of its value.

    Ex: Under WOMEN -- EMPLOYMENT, for instance, are listed works on the health and safety hazards of employment, the wages of employment, the problems of mothers, married and/or single women and employment, and so on.
    Ex: This is viewed as a mechanism for data base producers to become hosts, and to share the cost and risk participating in an international host service.
    Ex: The article 'Librarian as author: the perils of publishing' reports on the issue that most academic librarians are now compelled by their terms of employment to engage in some form of scholarly activity and increasingly are writing for publication.
    * buscar el peligro = court + danger, flirt with + danger.
    * con peligro de muerte = life threatening.
    * correr el peligro de = be in danger (of), run + the danger of.
    * correr peligro = be at risk.
    * darse cuenta del peligro que = see + the danger that.
    * en peligro = endangered, jeopardised [jeopardized, -USA], at stake, at risk, under threat, under challenge, on the line, on thin ice, on dangerous ground, threatened, in harm's way.
    * esconder peligros para = hold + pitfalls for.
    * especie en peligro = endangered species.
    * estar en peligro = be in jeopardy, be in question, be endangered, be at risk, be at stake.
    * estar en peligro (de) = be in danger (of).
    * franquear un peligro = negotiate + hazard.
    * fuera de peligro = out of the woods, out of harm's way.
    * invitar al peligro = court + danger, flirt with + danger.
    * libre de peligro = free of danger.
    * mantener Algo fuera de peligro = keep + Nombre + out of harm's way.
    * no verse en peligro = be uncompromised by.
    * parecer en peligro = appear + in jeopardy.
    * peligro biológico = biological risk.
    * peligro de incendio = fire risk, fire hazard.
    * peligro oculto = hidden danger.
    * peligro para el medio ambiente = environmental hazard.
    * peligro para la salud = health hazard.
    * peligro para la seguridad = safety hazard, security risk.
    * peligro público = public danger.
    * peligro + surgir = danger + arise.
    * poner en peligro = jeopardise [jeopardize, -USA], put into + jeopardy, imperil, put at + risk, compromise, endanger, pose + risk.
    * poner en peligro la seguridad = breach + security.
    * poner en peligro la vida = risk + Posesivo + life, risk + life and limb.
    * poner la vida en peligro = put + Posesivo + life at risk.
    * presentar peligro = present + danger.
    * presentar un peligro = pose + danger.
    * proteger de un peligro = protect from + hazard.
    * puesta en peligro = endangerment.
    * que pone la vida en peligro = life threatening.
    * representar un peligro = pose + danger.
    * señal de peligro = danger signal.
    * sin peligro alguno = safely.
    * solo ante el peligro = out on a limb.
    * superar un peligro = overcome + danger.
    * suponer peligro = hold + danger.

    * * *
    danger, peril ( liter)
    siempre se expone al peligro she's always exposing herself to danger
    su vida está en or corre peligro his life is in danger o is threatened o at risk o ( liter) in peril
    puso en peligro su propia vida she put her own life in danger, she risked her own life
    esta escalera es un peligro para los niños this staircase is a hazard o is dangerous for children
    el incidente puede poner en peligro las negociaciones the incident could put the negotiations at risk, the incident could jeopardize o endanger the negotiations
    corres el peligro de que se te adelanten you run the risk of others beating you to it
    corre el peligro de perder un ojo she is in danger of losing an eye
    el enfermo está fuera de peligro the patient is out of danger
    [ S ] peligro de incendio fire hazard
    [ S ] peligro de muerte danger
    Compuestos:
    biohazard
    ( fam); menace, public nuisance
    * * *

     

    Del verbo peligrar: ( conjugate peligrar)

    peligro es:

    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    peligró es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

    Multiple Entries:
    peligrar    
    peligro
    peligrar ( conjugate peligrar) verbo intransitivo
    to be at risk;

    peligro sustantivo masculino
    danger;
    estar en or correr peligro [ persona] to be in danger;

    [ vida] to be in danger o at risk;

    poner algo/a algn en peligro to put sth/sb at risk;
    corren el peligro de perder la final they're in danger of losing the final;
    corres el peligro de que te despidan you run the risk of being fired;
    estar fuera de peligro to be out of danger;

    ( on signs) peligro de incendio fire hazard
    peligrar verbo intransitivo to be in danger, to be threatened: sus imprudencias hacen peligrar el negocio, his carelessness is jeopardizing his business
    peligro sustantivo masculino
    1 (situación) danger, risk: corrió el peligro de caerse por la ventana, he ran the risk of falling out of the window
    2 (persona) menace: ese hombre es un peligro público, that man is a public menace
    3 (amenaza, riesgo) hazard
    peligro de incendio, fire hazard
    ' peligro' also found in these entries:
    Spanish:
    alertar
    - arriesgada
    - arriesgado
    - calma
    - comprometer
    - correr
    - ecologista
    - enfrentarse
    - exponer
    - exponerse
    - fuera
    - hipotecar
    - ingestión
    - inseguridad
    - pro
    - remota
    - remoto
    - rescatar
    - retroceder
    - salvar
    - segura
    - seguro
    - sortear
    - volver
    - zafarse
    - acechar
    - acobardar
    - afrontar
    - alarma
    - atención
    - confrontar
    - desafiar
    - desafío
    - desprecio
    - en
    - encerrar
    - enfrentar
    - escapada
    - escapar
    - evadir
    - extinción
    - imperturbable
    - librar
    - percibir
    - público
    - resguardar
    - seguridad
    English:
    avert
    - brave
    - clear
    - compromise
    - court
    - danger
    - danger area
    - endanger
    - endangered
    - grave
    - hazard
    - in
    - jeopardy
    - leopard
    - life-threatening
    - menace
    - nerve
    - overhang
    - peril
    - premonition
    - recede
    - risk
    - safe
    - scent
    - shelter
    - smell
    - society
    - species
    - breach
    - health
    - heedless
    - imperil
    - jeopardize
    - line
    - oblivious
    - safely
    - still
    * * *
    1. [situación] danger;
    ya ha pasado el peligro the danger has passed;
    correr peligro (de) to be in danger (of);
    corremos el peligro de que se enfade there's a danger that he'll get angry;
    estar/poner en peligro to be/put at risk;
    una especie en peligro de extinción an endangered species;
    un animal en peligro de extinción an animal threatened with extinction;
    fuera de peligro out of danger;
    ¡peligro de muerte! [en letrero] danger!;
    peligro de incendio [en letrero] fire hazard
    2. [persona, objeto]
    ser un peligro to be dangerous;
    ese cable eléctrico es un peligro that electric cable is dangerous;
    un peligro público a public menace
    * * *
    m danger;
    correr peligro be in danger;
    poner en peligro endanger, put at risk;
    su vida no corre peligro his life is not at risk;
    fuera de peligro out of danger;
    sin peligro without risk
    * * *
    1) : danger, peril
    2) : risk
    correr peligro de: to run the risk of
    * * *
    poner en peligro to endanger / to put at risk

    Spanish-English dictionary > peligro

  • 6 cruce

    m.
    1 crossing, intersection.
    gira a la derecha en el próximo cruce turn right at the next junction
    2 crossing (paso).
    un cruce fronterizo a border crossing
    3 cross.
    un cruce de fox-terrier y chihuahua a cross between a fox terrier and a chihuahua
    4 crossed line.
    hay un cruce en la línea we've got o there's a crossed line
    5 round.
    6 crossbreeding, crossbreed, mixing.
    pres.subj.
    3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: cruzar.
    * * *
    1 cross, crossing
    2 AUTOMÓVIL crossroads
    3 (de razas) crossbreeding
    5 ELECTRICIDAD short circuit
    * * *
    noun m.
    1) cross, crossing
    * * *
    SM
    1) (Aut) [de carreteras, autopistas] junction, intersection; [de cuatro esquinas] crossroads; [para peatones] crossing, crosswalk (EEUU)

    cruce a nivel — level crossing, grade crossing (EEUU)

    cruce de peatones, cruce peatonal — pedestrian crossing, crosswalk (EEUU)

    2)

    poner la luz o las luces de cruce — to dip one's lights

    3) (=acto)
    - tener un cruce de cables
    4) (Telec) crossed line
    5) (Bio) (=proceso) crossbreeding; (=resultado) cross

    ser un cruce de o entre un animal y otro — to be a cross o crossbreed between one animal and another

    6) (Mat) intersection, point of intersection
    7) (Ling) cross, mutual interference
    * * *
    1) ( acción) crossing
    2) ( de calles) crossroads
    3) (Telec)

    tener un cruce de cables — (fam) to be in a muddle (colloq)

    4) (Agr, Biol) cross
    * * *
    1) ( acción) crossing
    2) ( de calles) crossroads
    3) (Telec)

    tener un cruce de cables — (fam) to be in a muddle (colloq)

    4) (Agr, Biol) cross
    * * *
    cruce1
    1 = intersection, crossover [cross-over], junction, crossing point.

    Ex: The loan period is given at the intersections of the rows and columns.

    Ex: Each person works two and a half days a week and this allows a midweek crossover period so that communication between them is not restricted to notes and phone calls.
    Ex: People value the public library highly as an educational and community resource and the library acts as an 'information junction' to bind the community together.
    Ex: They stopped or lay down or wallowed frequently just before the crossing point on the river.
    * cruce de caminos = crossroads, fork in the road.
    * cruce de la frontera = border crossing.
    * cruce de peatones = zebra crossing, pedestrian crossing, pelican crossing.
    * cruce en barco = boat ride.
    * cruce fronterizo = border crossing.
    * cruce peatonal = pedestrian crossing.

    cruce2

    Ex: Of the 882 dogs, 228 were German hepherds, 86 were Great Danes and 73 were mixed breeds.

    * cruce de razas = mixed breed.

    * * *
    A (acción) crossing
    B (de calles) crossroads
    [ S ] cruce peligroso dangerous junction
    Compuesto:
    cruce peatonal or de peatones
    pedestrian crossing
    C ( Telec):
    hay un cruce en las líneas there's a crossed line
    tener un cruce de cables ( fam); to be in a muddle ( colloq)
    D ( Agr, Biol) cross
    es cruce de burro y yegua it is a cross between a donkey and a mare
    * * *

    Del verbo cruzar: ( conjugate cruzar)

    crucé es:

    1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

    cruce es:

    1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

    3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

    Multiple Entries:
    cruce    
    cruzar
    cruce sustantivo masculino
    1


    ( on signs) cruce peligroso dangerous junction;
    cruce peatonal or de peatones pedestrian crossing
    c) (Telec):


    2 (Agr, Biol) cross
    cruzar ( conjugate cruzar) verbo transitivo
    1 ( atravesar) ‹calle/mar/puente to cross
    2 piernas to cross;
    brazos to cross, fold
    3
    a) cheque to cross


    c)palabras/saludos to exchange

    4 ( llevar al otro lado) to take (o carry etc) … across
    5animales/plantas to cross
    verbo intransitivo ( atravesar) to cross;

    cruzarse verbo pronominal
    1 ( recípr)
    a) [caminos/líneas] to intersect, meet

    b) (en viaje, camino):

    nos cruzamos en el camino we met o passed each other on the way;

    nuestras cartas se han debido de cruce our letters must have crossed in the post;
    crucese con algn to see o pass sb
    2 ( interponerse):

    se me cruzó otro corredor another runner cut in front of me
    cruce sustantivo masculino
    1 crossing
    (de carreteras) crossroads
    2 (entre animales) cross, (animal cruzado) crossbreed
    3 Tel crossed line
    cruzar
    I verbo transitivo
    1 to cross
    (las piernas) to cross one's legs
    (los brazos) to fold one's arms
    2 (dirigir unas palabras, miradas) to exchange
    3 (animal, planta) to cross, crossbreed
    II verbo intransitivo (atravesar) to cross
    ' cruce' also found in these entries:
    Spanish:
    glorieta
    - luz
    English:
    cross
    - crossing
    - crossroads
    - gridlock
    - interchange
    - intersection
    - junction
    - overshoot
    - come
    - dim
    - dip
    - mule
    - pass
    - pedestrian
    - T
    * * *
    nm
    1. [de líneas] crossing, intersection;
    [de carreteras] crossroads [singular];
    gira a la derecha en el próximo cruce turn right at the next junction
    2. [paso] crossing;
    pasa al otro lado por el cruce use the crossing to cross the road;
    un cruce fronterizo a border crossing
    3. [de animales, plantas] cross;
    un cruce de fox-terrier y chihuahua a cross between a fox terrier and a chihuahua
    4. [de teléfono] crossed line;
    hay un cruce en la línea we've got o there's a crossed line
    5. [en fútbol] crossfield ball o pass
    6. [en competición deportiva] round [in knockout competition];
    les tocó el cruce más difícil they got the toughest draw
    * * *
    m
    1 de especies cross
    2 de carreteras crossroads sg
    3
    :
    4 DEP crossfield pass, cross
    * * *
    cruce, etc. cruzar
    cruce nm
    1) : crossing, cross
    2) : crossroads, intersection
    cruce peatonal: crosswalk
    * * *
    1. (en general) junction / crossroads
    2. (paso de peatones) crossing
    3. (híbrido) cross
    4. (telefónico) crossed line

    Spanish-English dictionary > cruce

  • 7 suelto

    adj.
    1 loose, not firm, unattached, untied.
    2 separate, detached.
    m.
    1 loose change, small change, change.
    2 short article in newspaper.
    past part.
    past participle of spanish verb: solver.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: soltar.
    * * *
    1 (no sujeto) loose
    2 (desatado) undone, untied
    5 (dinero) in change
    6 (en libertad) free; (huido) at large
    7 (disgregado) scattered
    9 (prenda) loose, loose-fitting
    10 figurado (estilo etc) flowing, easy
    12 figurado (ligero) agile, nimble; (veloz) swift
    1 (en prensa) item, short article
    2 (cambio) change, small change, loose change
    \
    estar muy suelto,-a en algo figurado to be good at something
    ————————
    1 (en prensa) item, short article
    2 (cambio) change, small change, loose change
    * * *
    (f. - suelta)
    adj.
    2) odd
    * * *
    1. ADJ
    1) (=libre) [gen] free; [criminal] free, out; [animal] loose
    2) (=desatado) [cordones] undone, untied; [cabo, hoja, tornillo] loose
    3)
    4) [prenda de vestir] loose, loose-fitting
    5) [vientre] loose
    6)

    suelto de lengua(=parlanchín) talkative; (=respondón) cheeky; (=soplón) blabbing; (=obsceno) foul-mouthed

    7) (=separado) [trozo, pieza] separate, detached; [ejemplar, volumen] individual, odd; [calcetín] odd

    es un trozo suelto de la novela — it's a separate extract from the novel, it's an isolated passage from the novel

    8) (Com) (=no envasado) loose
    9) [movimiento] (=libre) free, easy; (=ágil) quick
    10) (=fluido) [estilo] fluent; [conversación] easy, easy-flowing
    11) [moralmente] free and easy
    12) (Literat) [verso] blank
    2. SM
    1) (=cambio) loose change, small change
    2) (=artículo) item, short article, short report
    * * *
    I
    - ta adjetivo
    1)
    a) <animal/perro>
    b) <vestido/abrigo> loose-fitting, full
    c) (separado, aislado)

    ejemplares sueltosindividual o single issues

    no los vendemos sueltos<yogures/sobres> we don't sell them individually o separately; <caramelos/tornillos> we don't sell them loose

    2) <tornillo/tabla> loose; < cordones> loose, untied
    3)

    ¿tienes mil pesetas sueltas? — do you have a thousand pesetas in change?

    b) <lenguaje/estilo> fluent; < movimientos> fluid
    c) (euf) < vientre> loose
    II
    masculino (Esp, Méx) ( monedas) (small) change
    * * *
    = detachable, loose [looser -comp., loosest -sup.], odd, loose fitting, stray, on the loose, at large, loose fit.
    Ex. Manufacturers have produced screens which can be tilted and moved from side to side, together with detachable keyboards which can be placed in the most comfortable position.
    Ex. The main rule, however, is do not have loose cables hanging all over the place -- not only is it unsightly but also extremely dangerous.
    Ex. For example, review articles are expected to be supported by extensive bibliographies, whilst it is unusual for a letter to carry more than the odd citation.
    Ex. Documents should be kept in acid free boxes with loose fitting tops on shelves preferably made from baked enamel steel.
    Ex. If the machine is in constant use the selenium drum may not be cleaned sufficiently and stray particles of carbon will appear as minute black spots on the copies.
    Ex. The article 'Librarians on the loose' reports on visits to foreign libraries by several Zimbabwe librarians.
    Ex. The article is entitled 'Librarian at large'.
    Ex. His offices and warehouses were one of the first designs which was subsequently described as loose fit, low energy building.
    ----
    * cabos sueltos = loose ends.
    * cabo suelto = unfinished business, unresolved matter.
    * catálogo de hojas sueltas = sheaf catalogue.
    * da rienda suelta a tu imaginación = let + your imagination fly!.
    * dar rienda suelta a = vent.
    * dinero suelto = change, loose change.
    * hojas sueltas = looseleaf [loose-leaf].
    * hoja suelta = broadsheet, sheaf, flysheet, handout [hand-out].
    * manual de hojas sueltas = loose-leaf manual.
    * no dejar ni un cabo suelto = tie up + all the loose ends.
    * pintura suelta = flaky paint.
    * pliego suelto = broadside, sheet-book.
    * sueltos por ahí = hanging about.
    * * *
    I
    - ta adjetivo
    1)
    a) <animal/perro>
    b) <vestido/abrigo> loose-fitting, full
    c) (separado, aislado)

    ejemplares sueltosindividual o single issues

    no los vendemos sueltos<yogures/sobres> we don't sell them individually o separately; <caramelos/tornillos> we don't sell them loose

    2) <tornillo/tabla> loose; < cordones> loose, untied
    3)

    ¿tienes mil pesetas sueltas? — do you have a thousand pesetas in change?

    b) <lenguaje/estilo> fluent; < movimientos> fluid
    c) (euf) < vientre> loose
    II
    masculino (Esp, Méx) ( monedas) (small) change
    * * *
    = detachable, loose [looser -comp., loosest -sup.], odd, loose fitting, stray, on the loose, at large, loose fit.

    Ex: Manufacturers have produced screens which can be tilted and moved from side to side, together with detachable keyboards which can be placed in the most comfortable position.

    Ex: The main rule, however, is do not have loose cables hanging all over the place -- not only is it unsightly but also extremely dangerous.
    Ex: For example, review articles are expected to be supported by extensive bibliographies, whilst it is unusual for a letter to carry more than the odd citation.
    Ex: Documents should be kept in acid free boxes with loose fitting tops on shelves preferably made from baked enamel steel.
    Ex: If the machine is in constant use the selenium drum may not be cleaned sufficiently and stray particles of carbon will appear as minute black spots on the copies.
    Ex: The article 'Librarians on the loose' reports on visits to foreign libraries by several Zimbabwe librarians.
    Ex: The article is entitled 'Librarian at large'.
    Ex: His offices and warehouses were one of the first designs which was subsequently described as loose fit, low energy building.
    * cabos sueltos = loose ends.
    * cabo suelto = unfinished business, unresolved matter.
    * catálogo de hojas sueltas = sheaf catalogue.
    * da rienda suelta a tu imaginación = let + your imagination fly!.
    * dar rienda suelta a = vent.
    * dinero suelto = change, loose change.
    * hojas sueltas = looseleaf [loose-leaf].
    * hoja suelta = broadsheet, sheaf, flysheet, handout [hand-out].
    * manual de hojas sueltas = loose-leaf manual.
    * no dejar ni un cabo suelto = tie up + all the loose ends.
    * pintura suelta = flaky paint.
    * pliego suelto = broadside, sheet-book.
    * sueltos por ahí = hanging about.

    * * *
    suelto1 -ta
    A
    1 ‹animal/perro›
    el perro está suelto en el jardín the dog's loose in the garden
    el asesino anda suelto the murderer is on the loose
    2 ‹vestido/abrigo› loose, loose-fitting, full
    déjate el pelo suelto leave your hair loose o down
    es un traje suelto de cintura it is a loose-waisted dress
    3
    (separado, aislado): ejemplares sueltos individual o single issues
    no los vendemos sueltos ‹yogures/sobres› we don't sell them individually o separately;
    ‹caramelos/tornillos› we don't sell them loose
    [ S ] pares sueltos loose pairs
    encontré un pendiente/calcetín suelto I found an odd earring/sock
    B ‹tornillo/tabla› loose; ‹cordones› loose, untied
    las tapas del libro están sueltas the cover of the book is coming off
    esta hoja está suelta this page has come loose o fallen out
    la anoté en un papel suelto I wrote it on an odd scrap of paper
    echar una gota de aceite para que el arroz quede suelto add a drop of oil to stop the rice sticking together o to keep the grains separate
    C
    1 ‹dinero›
    (fraccionado): ¿tienes seis euros sueltos? do you have six euros in change?
    no tengo nada suelto I don't have any (loose) change
    2 ‹lenguaje/estilo› fluent
    es muy suelto para bailar he moves very well on the dance floor, he's a good dancer
    3 ( euf); ‹vientre/tripa› loose
    bailar suelto to dance without holding on to one's partner
    1 (Esp, Méx) (monedas) change, small change
    no tengo suelto I don't have any (loose) change
    2 (en un periódico) short item
    * * *

     

    Del verbo soltar: ( conjugate soltar)

    suelto es:

    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    Multiple Entries:
    soltar    
    suelto
    soltar ( conjugate soltar) verbo transitivo
    1 ( dejar ir) ‹ persona to release, to let … go;

    2 ( dejar de tener agarrado) to let go of;

    soltó el dinero y huyó he dropped/let go of the money and ran;
    ¡suelta la pistola! drop the gun!
    3
    a) ( desatar) ‹cuerda/cable to undo, untie;


    b) ( aflojar):

    suelta la cuerda poco a poco let o pay out the rope gradually

    c) freno to release;

    embrague to let out
    d) ( desatascar) ‹cable/cuerda to free;

    tuerca to undo, get … undone
    4 ( desprender) ‹calor/vapor to give off;
    pelo to shed
    5 carcajada to let out;
    palabrotas/disparates to come out with;
    grito to let out
    soltarse verbo pronominal
    1 ( refl) [ perro] to get loose;

    2 ( desatarse) [ nudo] to come undone, come loose;
    ( aflojarse) [ nudo] to loosen, come loose;
    [ tornillo] to come loose
    suelto 1
    ◊ -ta adjetivo

    1
    a)tornillo/tabla/hoja loose;

    cordones loose, untied
    b) ( libre):


    el asesino anda suelto the murderer is on the loose
    c)vestido/abrigo loose;

    déjate el pelo suelto leave your hair loose o down

    d) ( separado):

    ejemplares sueltos individual o single issues;

    no los vendemos sueltos ‹yogures/sobres› we don't sell them individually o separately;

    caramelos/tornillos we don't sell them loose
    2


    diez euros sueltos ten euros in change
    b)lenguaje/estilo fluent;

    movimientos fluid
    c) (euf) ‹ vientre loose

    suelto 2 sustantivo masculino (Esp, Méx) ( monedas) (small) change
    soltar verbo transitivo
    1 (dejar en libertad) to release
    2 (desasir) to let go off: soltó el perro por la finca, he let the dog run loose around the estate
    ¡suéltale!, let him go!, suelta esa cuerda, undo that rope
    3 (despedir) to give off: suelta un olor pestilente, it stinks
    (un líquido) to ooze
    4 (decir inopinadamente) me soltó una fresca, he answered me back
    soltó una tontería, he made a silly remark
    5 (dar de pronto) to give: me soltó una patada, he gave me a kick
    (una carcajada, un estornudo) to let out
    suelto,-a
    I adjetivo
    1 (no sujeto, con libertad de movimiento) loose
    (un animal) el perro estaba suelto en el jardín, the dog was loose in the garden
    (libre, huido) el ladrón aún anda suelto, the burglar is still at large o free
    (los cordones) undone
    (el pelo) lleva el pelo suelto, she wears her hair loose
    2 (estilo, lenguaje) loose, fluent
    3 (ropa) loose, loose-fitting
    4 Med estar suelto de vientre, to have diarrhoea 5 dinero suelto, loose o small change
    6 (por separado) separate: se venden sueltos, they are sold separately
    7 (sin envasar, sin empaquetar) venden té suelto, tea is sold loose
    II m (dinero, moneda fraccional) loose o small change
    ' suelto' also found in these entries:
    Spanish:
    cabo
    - dinero
    - llevar
    - suelta
    - cambio
    - feria
    - melena
    - menudo
    - morralla
    - pelo
    - sencillo
    - vuelta
    English:
    baggy
    - detached
    - flowing
    - large
    - loose
    - unattached
    - change
    - free
    - hang
    - small
    - stray
    * * *
    suelto, -a
    adj
    1. [animal, criminal] loose;
    las vacas pastaban sueltas por el prado the cows grazed freely in the meadow;
    andar suelto [animal] to be on the loose;
    [criminal] to be at large
    2. [tornillo, cuerda] loose;
    [cordones] undone;
    deja el cinturón un poco más suelto loosen your belt a little
    3. [vestido] loose, loose-fitting;
    la falda me queda muy suelta the skirt is very loose on me
    4. [separado] separate;
    [desparejado] odd;
    no los vendemos sueltos we don't sell them separately;
    guardo algunos números sueltos de esa revista I've kept a few odd numbers of that magazine
    5. [no envasado] loose;
    venden los tornillos sueltos they sell the screws loose o singly
    6. [dinero]
    ¿tienes 25 céntimos sueltos? have you got 25 cents in loose change?
    7. [arroz] fluffy
    8. [lenguaje, estilo] fluent, fluid
    9. [desenvuelto] comfortable, at ease
    10. [con diarrea]
    estar suelto to have loose bowels
    nm
    1. [calderilla] loose change;
    ¿llevas suelto? do you have any change?
    2. [en periódico] short item
    * * *
    I adj
    1 ( libre) loose, free;
    ir suelto be o go free;
    andar suelto be at large
    :
    un pendiente suelto a single o an odd earring
    II m loose change
    III partsoltar
    * * *
    suelto, -ta adj
    : loose, free, unattached
    suelto nm
    : loose change
    * * *
    suelto1 adj
    1. (no sujeto, no atado) loose
    suelto2 n loose change / change
    lo siento, no llevo suelto sorry, I haven't got any change

    Spanish-English dictionary > suelto

  • 8 δάκει

    δάκος
    animal of which the bite is dangerous: neut nom /voc /acc dual (attic epic)
    δάκεϊ, δάκος
    animal of which the bite is dangerous: neut dat sg (epic ionic)
    δάκος
    animal of which the bite is dangerous: neut dat sg

    Morphologia Graeca > δάκει

  • 9 sacrificio

    m.
    sacrifice (also figurative).
    * * *
    1 sacrifice
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM
    1) (Rel) sacrifice
    2) [de animal] slaughter, slaughtering
    * * *
    a) (privación, renuncia) sacrifice
    b) ( inmolación) sacrifice

    ofrecer algo/a alguien en sacrificio — to offer (up) something/somebody as a sacrifice

    c) ( de res) slaughter
    * * *
    = slaughter, slaughtering, sacrifice, self-sacrifice, self-denial.
    Ex. Attention has focussed on the marketing of dangerous substances, safety standards for the slaughter of meat and poultry, and control of dangerous cosmetics.
    Ex. These programmes cover red meat slaughterhouses, ware potatoes, liquid milk processing, horticulture, cereals, fisheries, and pigmeat slaughtering and processing.
    Ex. When these habits are general and deeply rooted, it is unwise for the cataloger to ignore them, even if they demand a sacrifice of system and simplicity.
    Ex. Nationalists tended to depict women as embodying the eternal virtues of self-sacrifice and loyalty and to elevate them as national exemplars.
    Ex. He has chosen self-denial and altruism as the way to follow.
    ----
    * altar de sacrificios = sacrificial altar.
    * autosacrificio = self-sacrifice.
    * hacer sacrificios = make + sacrifices.
    * hacer un sacrificio = make + a sacrifice.
    * ofrecer un sacrificio = make + a sacrifice.
    * * *
    a) (privación, renuncia) sacrifice
    b) ( inmolación) sacrifice

    ofrecer algo/a alguien en sacrificio — to offer (up) something/somebody as a sacrifice

    c) ( de res) slaughter
    * * *
    = slaughter, slaughtering, sacrifice, self-sacrifice, self-denial.

    Ex: Attention has focussed on the marketing of dangerous substances, safety standards for the slaughter of meat and poultry, and control of dangerous cosmetics.

    Ex: These programmes cover red meat slaughterhouses, ware potatoes, liquid milk processing, horticulture, cereals, fisheries, and pigmeat slaughtering and processing.
    Ex: When these habits are general and deeply rooted, it is unwise for the cataloger to ignore them, even if they demand a sacrifice of system and simplicity.
    Ex: Nationalists tended to depict women as embodying the eternal virtues of self-sacrifice and loyalty and to elevate them as national exemplars.
    Ex: He has chosen self-denial and altruism as the way to follow.
    * altar de sacrificios = sacrificial altar.
    * autosacrificio = self-sacrifice.
    * hacer sacrificios = make + sacrifices.
    * hacer un sacrificio = make + a sacrifice.
    * ofrecer un sacrificio = make + a sacrifice.

    * * *
    1 (privación, renuncia) sacrifice
    lo ha conseguido a costa de muchos sacrificios she's achieved it by making a lot of sacrifices o by doing without a lot of things
    2 (inmolación) sacrifice
    ofreció un sacrificio he offered a sacrifice
    ofreció a su hijo en sacrificio he offered (up) his son as a sacrifice
    el santo sacrificio de la misa the holy sacrifice of mass
    3 (de una res) slaughter
    * * *

    sacrificio sustantivo masculino
    a) (privación, renuncia) sacrifice



    sacrificio sustantivo masculino sacrifice
    ' sacrificio' also found in these entries:
    Spanish:
    premiar
    - premio
    - espíritu
    - hacer
    - ofrecer
    - precio
    - sublime
    English:
    sacrifice
    - sacrificial
    - self-sacrifice
    * * *
    1. [de animal] [para consumo] slaughter;
    [por enfermedad] slaughter, destruction
    2. [a los dioses] sacrifice
    el sacrificio del altar the sacrifice of the altar
    3. [renuncia] sacrifice;
    me costó muchos sacrificios I had to make a lot of sacrifices
    * * *
    m tb
    en béisbol sacrifice
    * * *
    : sacrifice
    * * *
    sacrificio n sacrifice

    Spanish-English dictionary > sacrificio

  • 10 dangereux

    dangereux, -euse [dɑ̃ʒʀø, øz]
    adjective
    dangerous ; [opération] risky
    * * *
    - euse dɑ̃ʒʀø, øz adjectif dangerous ( pour to)
    * * *
    dɑ̃ʒʀø, øz adj (-euse)
    * * *
    dangereux, - euse adj [voyage, virage, activité] dangerous, hazardous (pour to); [personne, geste, politique, animal, produit] dangerous (pour to); zone dangereuse danger zone.
    ( féminin dangereuse) [dɑ̃ʒrø, øz] adjectif
    2. [nuisible] dangerous, harmful

    Dictionnaire Français-Anglais > dangereux

  • 11 ungefährlich

    Adj. harmless, not dangerous, safe; Mittel etc.: harmless, innocuous; diese Gegend ist völlig ungefährlich this area is completely safe; es ist nicht ganz ungefährlich it’s a bit risky, there’s a slight risk involved
    * * *
    harmless; not dangerous; safe
    * * *
    ụn|ge|fähr|lich
    adj
    safe; Tier, Krankheit, Arzneimittel etc harmless

    nicht ganz ungefährlich — not altogether safe/harmless; Expedition not altogether without its dangers

    * * *
    (not likely to cause harm: These pills are safe for children.) safe
    * * *
    un·ge·fähr·lich
    [ˈʊngəfɛ:ɐ̯lɪç]
    adj harmless
    \ungefährlich sein, etw zu tun to be safe to do sth
    * * *
    1.
    Adjektiv safe; harmless <animal, person, illness, etc.>
    2.
    adverbial safely
    * * *
    ungefährlich adj harmless, not dangerous, safe; Mittel etc: harmless, innocuous;
    diese Gegend ist völlig ungefährlich this area is completely safe;
    es ist nicht ganz ungefährlich it’s a bit risky, there’s a slight risk involved
    * * *
    1.
    Adjektiv safe; harmless <animal, person, illness, etc.>
    2.
    adverbial safely
    * * *
    adj.
    unperilous adj.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > ungefährlich

  • 12 boca

    f.
    1 mouth.
    boca arriba/abajo face up/down
    (respiración) boca a boca mouth-to-mouth resuscitation
    hacer el boca a boca a alguien to give somebody mouth-to-mouth resuscitation, to give somebody the kiss of life
    2 mouth (entrada) (de botella, túnel).
    boca del estómago pit of the stomach
    boca de incendios fire hydrant
    boca de riego hydrant
    3 muzzle, fauces, maw.
    4 hors d'oeuvre.
    5 os.
    * * *
    1 ANATOMÍA mouth
    2 (de río) mouth
    3 (abertura) entrance, opening
    \
    abrir boca to whet one's appetite
    hacer boca to whet one's appetite
    andar en boca de todos to be the talk of the town, be on everyone's lips
    arreglarse la boca to have one's teeth seen to
    boca abajo face downwards
    boca arriba face upwards
    callarse la boca to shut up, shut one's mouth
    correr de boca en boca to be the talk of the town, be common knowledge
    hacérsele la boca agua a alguien to make somebody's mouth water
    me lo has quitado de la boca you've taken the words right out of my mouth
    no abrir boca not to say a word
    no decir esta boca es mía not to say a word
    por la boca muere el pez silence is golden
    boca a boca kiss of life, mouth-to-mouth resuscitation
    boca de incendios fire hydrant
    boca de riego hydrant
    boca del estómago pit of the stomach
    * * *
    noun f.
    - boca arriba
    * * *
    1. SF
    1) (Anat) mouth

    ¡cállate la boca! — * shut up! *, shut your mouth! **

    boca abajoface down

    boca arribaface up

    boca de mar — (Culin) crab stick

    2)

    en boca de, suena extraño en boca de un socialista — it sounds odd coming from a socialist

    por boca de — through

    3)
    - coserse la boca
    - dar boca

    de boca en boca —

    de boca para afuera —

    eso lo dice de boca para afuera — he's just saying that, that's what he says (but he doesn't mean it)

    irse la boca a algn —

    llenársele la boca a algn —

    - partir la boca a algn

    a pedir de boca —

    4) (=abertura, entrada) [de túnel, cueva, vasija] mouth; [de tonel] bunghole; [de puerto] entrance; [de arma] muzzle

    a boca de jarro —

    disparar a boca de jarro — to shoot point-blank, shoot at close range

    boca de metrounderground o (EEUU) subway entrance

    boca de mina — pithead, mine entrance

    boca de río — river mouth, estuary

    5) [de vino] flavour, flavor (EEUU)
    6) [de crustáceo] pincer
    7) [de herramienta] cutting edge
    8)

    boca de dragón — (Bot) snapdragon

    9) (Inform) slot
    10) pl bocas (=personas) mouths
    2. SM
    1)

    boca a boca, aplicar o hacer o practicar el boca a boca a algn — to give sb mouth-to-mouth resuscitation, give sb the kiss of life

    2) ** [de cárcel] screw **, warder
    * * *
    1)
    a) (Anat, Zool) mouth

    tener la boca seca/pastosa — to have a dry/furry mouth

    boca abajo/arriba — <dormir/echarse> on one's stomach/back

    en boca de: la pregunta que anda en boca de todos los niños the question which is on every child's lips; el escándalo andaba en boca de todos the scandal was common knowledge; por boca de: la organización ha dejado claro por boca de su secretario general... the organization has made it clear through its general secretary...; lo supe por boca de su hermana I heard it from his sister; abrir la boca to open one's mouth; mejor es que no abra la boca it's best if he keeps his mouth shut; andar/correr de boca en boca: la noticia ya corría de boca en boca the news was spreading like wildfire; a pedir de boca just fine; todo salió a pedir de boca everything turned out just fine; callar(se) la boca to shut up; en situaciones así más vale callarse la boca in situations like that it's best to keep your mouth shut; cerrarle or taparle la boca a alguien to keep somebody quiet, shut somebody up (colloq); hablar por boca de ganso to repeat other people's opinions (o ideas etc) parrot fashion; hacer or abrir boca (fam) to whet the o one's appetite; hacerle el boca a boca a alguien to give somebody the kiss of life; hacérsele la boca agua a alguien (Esp): se le hacía la boca agua mirando los pasteles looking at the cakes made her mouth water; llenársele la boca a alguien con algo (fam): se le llena la boca con su apellido she's always boasting about her surname; meterse en la boca del lobo to take one's life in one's hands; no decir esta boca es mía: no dijo esta boca es mía he didn't say a word; no tener qué llevarse a la boca: no tienen qué llevarse a la boca they haven't got a penny to their name, they don't have a red cent to their name (AmE); (oscuro) como boca de lobo pitch-black, pitch-dark; quedarse con la boca abierta to be dumbfounded o (colloq) flabbergasted; quitarle algo a alguien de la boca to take the words (right) out of somebody's mouth; ser pura boca (Chi fam) to be all talk; tener una boquita de piñón (fam) to have a little mouth; en boca cerrada no entran moscas if you keep your mouth shut, you won't put your foot in it (colloq); por la boca muere el pez talking too much can be dangerous; quien or el que tiene boca se equivoca — (fam) to err is human

    c) ( persona)
    d) (Vin) flavor*
    2) ( de buzón) slot; ( de túnel) mouth, entrance; ( de puerto) entrance; (de vasija, botella) rim
    •• Cultural note:
    A neighborhood on the Riachuelo River in Buenos Aires, near the mouth of the River Plate. It was the city's first port, where Genoese immigrants settled in the early twentieth century. Its brightly painted wooden houses with corrugated iron roofs make it a major tourist destination
    * * *
    = mouth, gob, muzzle.
    Ex. He was drumming on his desk with exasperated fingers, his mouth quirked at the corners, as if saying: 'Wriggle out of that!'.
    Ex. I just smiled and told him to naff off cos short of punching him in the gob what can you do?.
    Ex. She looked up and saw the muzzle of a rifle pointed at her.
    ----
    * ¡punto en boca! = not a word to anyone!.
    * a boca de jarro = at close range.
    * abrir la boca = open + Posesivo + mouth.
    * andar de boca en boca = be the talk of the town.
    * a pedir de boca = without a hitch.
    * boca 7 dejar un sabor amargo en la boca = leave + a bitter aftertaste.
    * boca abajo = upside-down.
    * boca de alcantarilla = manhole.
    * boca de colector = manhole.
    * boca de incendios = fire hydrant.
    * boca del estómago, la = pit of the stomach, the.
    * boca de sumidero = manhole.
    * boca reseca = dry mouth.
    * cielo de la boca, el = roof of the mouth, the.
    * ¡cierra la boca! = shut your mouth!, shut your face!.
    * con el corazón en la boca = on tenterhooks.
    * de boca en boca = word-of-mouth, by word of mouth.
    * decir con la boca llena = say in + full confidence.
    * dejar (un) buen sabor de boca = leave + a good taste in + Posesivo + mouth.
    * dejar un grato sabor de boca = leave + a good taste in + Posesivo + mouth.
    * dejar un mal sabor de boca = leave + a bad taste in + Posesivo + mouth.
    * de + Posesivo + propia boca = straight from the horse's mouth.
    * echar espuma por la boca = froth at + the mouth.
    * echar espumarajos por la boca = froth at + the mouth.
    * hablar con la boca llena = speak with + Posesivo + mouth full, talk with + Posesivo + mouth full.
    * hacerse la boca agua = make + Posesivo + mouth water.
    * hacer una mueca con la boca = twitch + Posesivo + mouth.
    * herpes de la boca = fever blister, cold sore.
    * mal sabor de boca = bad taste in + Posesivo + mouth.
    * mantener la boca cerrada = keep + Posesivo + mouth shut.
    * meterse en la boca del lobo = come into + the lion's den.
    * negro como boca de lobo = pitch-black.
    * oír de la boca de = hear + from the lips of.
    * oscuro como boca de lobo = pitch-black, pitch-dark.
    * para abrir boca = as a kind of + appetiser.
    * poner las cartas boca arriba = lay + Posesivo + cards on the table, put + Posesivo + cards on the table.
    * por boca de = by word of mouth.
    * ¡punto en boca! = mum's the word!.
    * ¡punto en boca! = shut your mouth!, shut your face!.
    * que hace la boca agua = mouth-watering.
    * que se carga por la boca = muzzle-loading.
    * que se derrite en la boca = mellow [mellower -comp., mellowest -sup.].
    * respiración boca a boca = kiss of life.
    * saber de buena boca = have + it on good word.
    * salir a pedir de boca = come up + roses, go off without + a hitch.
    * salud de la boca = oral health.
    * úlcera de la boca = canker sore.
    * * *
    1)
    a) (Anat, Zool) mouth

    tener la boca seca/pastosa — to have a dry/furry mouth

    boca abajo/arriba — <dormir/echarse> on one's stomach/back

    en boca de: la pregunta que anda en boca de todos los niños the question which is on every child's lips; el escándalo andaba en boca de todos the scandal was common knowledge; por boca de: la organización ha dejado claro por boca de su secretario general... the organization has made it clear through its general secretary...; lo supe por boca de su hermana I heard it from his sister; abrir la boca to open one's mouth; mejor es que no abra la boca it's best if he keeps his mouth shut; andar/correr de boca en boca: la noticia ya corría de boca en boca the news was spreading like wildfire; a pedir de boca just fine; todo salió a pedir de boca everything turned out just fine; callar(se) la boca to shut up; en situaciones así más vale callarse la boca in situations like that it's best to keep your mouth shut; cerrarle or taparle la boca a alguien to keep somebody quiet, shut somebody up (colloq); hablar por boca de ganso to repeat other people's opinions (o ideas etc) parrot fashion; hacer or abrir boca (fam) to whet the o one's appetite; hacerle el boca a boca a alguien to give somebody the kiss of life; hacérsele la boca agua a alguien (Esp): se le hacía la boca agua mirando los pasteles looking at the cakes made her mouth water; llenársele la boca a alguien con algo (fam): se le llena la boca con su apellido she's always boasting about her surname; meterse en la boca del lobo to take one's life in one's hands; no decir esta boca es mía: no dijo esta boca es mía he didn't say a word; no tener qué llevarse a la boca: no tienen qué llevarse a la boca they haven't got a penny to their name, they don't have a red cent to their name (AmE); (oscuro) como boca de lobo pitch-black, pitch-dark; quedarse con la boca abierta to be dumbfounded o (colloq) flabbergasted; quitarle algo a alguien de la boca to take the words (right) out of somebody's mouth; ser pura boca (Chi fam) to be all talk; tener una boquita de piñón (fam) to have a little mouth; en boca cerrada no entran moscas if you keep your mouth shut, you won't put your foot in it (colloq); por la boca muere el pez talking too much can be dangerous; quien or el que tiene boca se equivoca — (fam) to err is human

    c) ( persona)
    d) (Vin) flavor*
    2) ( de buzón) slot; ( de túnel) mouth, entrance; ( de puerto) entrance; (de vasija, botella) rim
    •• Cultural note:
    A neighborhood on the Riachuelo River in Buenos Aires, near the mouth of the River Plate. It was the city's first port, where Genoese immigrants settled in the early twentieth century. Its brightly painted wooden houses with corrugated iron roofs make it a major tourist destination
    * * *
    = mouth, gob, muzzle.

    Ex: He was drumming on his desk with exasperated fingers, his mouth quirked at the corners, as if saying: 'Wriggle out of that!'.

    Ex: I just smiled and told him to naff off cos short of punching him in the gob what can you do?.
    Ex: She looked up and saw the muzzle of a rifle pointed at her.
    * ¡punto en boca! = not a word to anyone!.
    * a boca de jarro = at close range.
    * abrir la boca = open + Posesivo + mouth.
    * andar de boca en boca = be the talk of the town.
    * a pedir de boca = without a hitch.
    * boca 7 dejar un sabor amargo en la boca = leave + a bitter aftertaste.
    * boca abajo = upside-down.
    * boca de alcantarilla = manhole.
    * boca de colector = manhole.
    * boca de incendios = fire hydrant.
    * boca del estómago, la = pit of the stomach, the.
    * boca de sumidero = manhole.
    * boca reseca = dry mouth.
    * cielo de la boca, el = roof of the mouth, the.
    * ¡cierra la boca! = shut your mouth!, shut your face!.
    * con el corazón en la boca = on tenterhooks.
    * de boca en boca = word-of-mouth, by word of mouth.
    * decir con la boca llena = say in + full confidence.
    * dejar (un) buen sabor de boca = leave + a good taste in + Posesivo + mouth.
    * dejar un grato sabor de boca = leave + a good taste in + Posesivo + mouth.
    * dejar un mal sabor de boca = leave + a bad taste in + Posesivo + mouth.
    * de + Posesivo + propia boca = straight from the horse's mouth.
    * echar espuma por la boca = froth at + the mouth.
    * echar espumarajos por la boca = froth at + the mouth.
    * hablar con la boca llena = speak with + Posesivo + mouth full, talk with + Posesivo + mouth full.
    * hacerse la boca agua = make + Posesivo + mouth water.
    * hacer una mueca con la boca = twitch + Posesivo + mouth.
    * herpes de la boca = fever blister, cold sore.
    * mal sabor de boca = bad taste in + Posesivo + mouth.
    * mantener la boca cerrada = keep + Posesivo + mouth shut.
    * meterse en la boca del lobo = come into + the lion's den.
    * negro como boca de lobo = pitch-black.
    * oír de la boca de = hear + from the lips of.
    * oscuro como boca de lobo = pitch-black, pitch-dark.
    * para abrir boca = as a kind of + appetiser.
    * poner las cartas boca arriba = lay + Posesivo + cards on the table, put + Posesivo + cards on the table.
    * por boca de = by word of mouth.
    * ¡punto en boca! = mum's the word!.
    * ¡punto en boca! = shut your mouth!, shut your face!.
    * que hace la boca agua = mouth-watering.
    * que se carga por la boca = muzzle-loading.
    * que se derrite en la boca = mellow [mellower -comp., mellowest -sup.].
    * respiración boca a boca = kiss of life.
    * saber de buena boca = have + it on good word.
    * salir a pedir de boca = come up + roses, go off without + a hitch.
    * salud de la boca = oral health.
    * úlcera de la boca = canker sore.

    * * *
    A
    no te metas eso en la boca don't put that in your mouth
    tener la boca seca/pastosa to have a dry/furry mouth
    te huele la boca a ajo your breath smells of garlic
    tengo que ir a arreglarme la boca I have to go and get my teeth seen to o fixed
    no hables con la boca llena don't speak with your mouth full
    como no te calles te voy a partir la boca if you don't shut up I'll smash your face in ( colloq)
    pide por esa boca ( fam); just ask o all you have to do is ask
    ¡esa boca …! language …!
    blando/duro de boca ( Equ) soft/hard mouthed
    2 ( en locs):
    boca abajo/arriba: échate boca abajo lie on your stomach o front
    duerme boca arriba he sleeps on his back
    puso los naipes boca arriba she laid the cards face up
    lo supimos de boca de las mismas personas implicadas we heard it from the horse's mouth
    uno no espera oír palabras así de boca de un cura you don't expect to hear such words from the mouth of o from a priest
    en boca de: términos de la psicología que están en boca de todo el mundo psychology terms which are part of everyday speech
    la pregunta que anda en boca de todos los niños the question which is on every child's lips
    se enteró cuando ya el escándalo andaba en boca de todos by the time he heard about the scandal it was already common knowledge, everybody was talking about the scandal by the time he found out about it
    por boca de: la organización ha dejado claro, por boca de su secretario general … the organization has made it clear, through the general secretary …
    lo supe por boca de su hermana I heard it from his sister
    abrir la boca to open one's mouth
    abra más la boca, por favor open (your mouth) wider please
    mejor es que no abra la boca it's best if he keeps his mouth shut
    no abrió la boca en toda la noche he didn't open his mouth all evening
    andar/correr de boca en boca: la noticia ya corría de boca en boca the news was by now common knowledge
    desde que se enrolló con él anda de boca en boca since she got involved with him she's set a lot of tongues wagging
    su nombre anda de boca en boca her name is on everybody's lips
    a pedir de boca just fine
    todo saldrá a pedir de boca everything will turn out just the way you want it to o just fine
    callar(se) la boca to shut up
    ¡cállate la boca! shut up! ( colloq), shut your face o trap! (sl)
    en situaciones así más vale callarse la boca in situations like that it's best to keep your mouth shut
    cerrarle or taparle la boca a algn to keep sb quiet, shut sb up ( colloq)
    con la boca chica or pequeña: lo dijo con la boca chica he didn't mean it o he said it insincerely o he said it without meaning it
    coserse la boca: yo te lo digo pero te coses la boca I'll tell you but you have to keep quiet about it o ( colloq) keep it under your hat
    de (la) boca para afuera: nos apoya de (la) boca para afuera he supports us in name only, he says he supports us
    es radical sólo de (la) boca para afuera he pays lip service to radicalism
    hablar por boca de ganso to repeat other people's opinions ( o ideas etc) parrot fashion
    hacer or abrir boca ( fam); to whet the o one's appetite
    hacérsele la boca agua a algn or ( AmL) hacérsele agua la boca a algn: se le hacía la boca agua mirando los pasteles looking at the cakes made her mouth water
    meterse en la boca del lobo to take one's life in one's hands, put one's head in the lion's mouth
    no decir esta boca es mía: no dijo esta boca es mía he didn't say a word o open his mouth
    no tener qué llevarse a la boca: no tienen qué llevarse a la boca they haven't got a penny to their name, they don't have a red cent to their name ( AmE), they haven't got two brass farthings to rub together ( BrE)
    (oscuro) como boca de lobo pitch-black, pitch-dark
    parar la boca ( fam); to cut the cackle ( colloq)
    quedarse con la boca abierta to be dumbfounded o ( colloq) flabbergasted
    quitarle algo a algn de la boca to take the words (right) out of sb's mouth
    quitarse algo de la boca: se lo quita todo de la boca para que sus hijos estudien he goes o does without in order to pay for his children's education
    ser pura boca ( Chi fam): eso de sus viajes es pura boca all that stuff about his travels is all talk o is just a lot of hot air
    tener algo/a algn siempre en la boca to go on o harp on about sth/sb ( colloq)
    tener una boquita de piñón ( fam); to have a little mouth
    en boca cerrada no entran moscas if you keep your mouth shut, you won't put your foot in it ( colloq)
    por la boca muere el pez talking too much can be dangerous
    3
    (persona): muchas bocas comen de ese trabajo that work provides a living for a lot of people
    tiene muchas bocas que alimentar she has a lot of mouths to feed
    4 ( Vin) taste
    B
    2 (de un túnel) mouth, entrance
    3 (de un puerto) entrance
    4 (de una vasija, botella) rim
    Compuestos:
    boca de dragón or (Ur) sapo
    snapdragon
    ( RPl frml) sales outlet
    la falta de nafta se presentó en muchas bocas de expendio there was a shortage of gasoline ( AmE) o ( BrE) petrol at many filling stations
    fire hydrant, fireplug ( AmE)
    ( fam); pit of the stomach
    boca de metro or ( RPl) subte
    subway entrance ( AmE), underground o tube station entrance ( BrE)
    hydrant
    ( RPl fam): no seas boca sucia don't be so foulmouthed
    * * *

     

    boca sustantivo femenino
    1
    a) (Anat, Zool) mouth

    b) ( en locs)

    boca abajo/arribadormir/echarseon one's stomach/back;

    puso los naipes boca arriba she laid the cards face up;
    en boca de: la pregunta que anda en boca de todos los niños the question which is on every child's lips;
    el escándalo andaba en boca de todos the scandal was common knowledge;
    por boca de from;
    lo supe por boca de su hermana I heard it from his sister;
    a pedir de boca just fine;
    hacerle el boca a boca a algn to give sb the kiss of life;
    hacérsele la boca agua a algn (Esp): se le hacía la boca agua mirando los pasteles looking at the cakes made her mouth water;
    quedarse con la boca abierta to be dumbfounded o (colloq) flabbergasted
    2 ( de buzón) slot;
    ( de túnel) mouth, entrance;
    ( de puerto) entrance;
    (de vasija, botella) rim;

    boca del estómago (fam) pit of the stomach;
    boca de metro or (RPl) subte subway entrance (AmE), underground o tube station entrance (BrE)
    boca sustantivo femenino
    1 mouth
    2 (entrada) entrance
    boca de metro, entrance to the tube o underground station
    boca de riego, hydrant
    el boca a boca, kiss of life o mouth-to-mouth respiration
    ♦ Locuciones: figurado andar de boca en boca, to be the talk of the town
    familiar ¡cierra la boca!, shut up!
    familiar hacerse la boca agua: cuando ve un bombón se le hace la boca agua, his mouth waters every time he sees a chocolate
    írsele la fuerza por la boca, to be all talk (and no action)
    familiar meterse en la boca del lobo, to put one's head in the lion's mouth
    figurado salir a pedir de boca, to turn out perfectly
    boca abajo, face down(ward)
    boca arriba, face up(ward)
    con la boca abierta, open-mouthed: nos dejó a todos con la boca abierta, she left us flabbergasted
    ' boca' also found in these entries:
    Spanish:
    amordazar
    - callar
    - chiflar
    - cielo
    - decir
    - difusor
    - difusora
    - enjuagarse
    - frenética
    - frenético
    - fruncir
    - llaga
    - loba
    - lobo
    - negra
    - negro
    - palabra
    - pastosa
    - pastoso
    - pedir
    - pico
    - reseca
    - reseco
    - respiración
    - revés
    - sabor
    - tararear
    - tener
    - abierto
    - acostar
    - agua
    - arreglar
    - calentura
    - cerrado
    - cerrar
    - comer
    - enchuecar
    - enjuagar
    - entreabierto
    - herpes
    - ir
    - jeta
    - limpiar
    - llenar
    - mordaza
    - morro
    - seco
    - sensual
    - sensualidad
    - silbido
    English:
    abscess
    - better
    - black
    - cut
    - dislodge
    - face
    - fire hydrant
    - froth
    - gob
    - hydrant
    - kiss
    - mouth
    - muzzle
    - open
    - parched
    - pit
    - pitch-black
    - pitch-dark
    - prone
    - puff
    - rinse
    - roof
    - spout
    - stomach
    - tongue
    - upward
    - upwards
    - wash out
    - water
    - wide
    - word
    - word-of-mouth
    - belch
    - do
    - down
    - drool
    - foam
    - hum
    - man
    - mum
    - nozzle
    - pipe
    - purse
    - put
    - roll
    - sewer
    - spoon
    - take
    - ulcer
    - up
    * * *
    nf
    1. [de persona, animal] mouth;
    una boca más para alimentar one more mouth to feed;
    me he arreglado la boca por muy poco dinero I had my teeth seen to for a very reasonable price;
    te huele la boca a tabaco your breath smells of tobacco;
    boca abajo face down;
    no es aconsejable poner a los bebés boca abajo it's best not to lie babies on their front;
    boca arriba face up;
    ronca más cuando duerme boca arriba he snores more when he sleeps on his back;
    poner las cartas boca arriba to turn one's cards face up;
    este paseo me ha abierto boca this walk has whetted my appetite;
    Fig
    no abrió la boca he didn't open his mouth, he didn't say a word;
    será mejor que no abras la boca it would be best if you didn't say anything;
    si te hace falta algo, pide por esa boca if you need anything, just say so o ask;
    andar o [m5] correr o [m5] ir de boca en boca to be on everyone's lips;
    andar o [m5] estar en boca de todos to be on everyone's lips;
    buscar la boca a alguien to draw sb out;
    Fam
    ¡cállate o [m5] cierra la boca! shut up!;
    siempre que hay problemas calla la boca whenever there are problems, he keeps very quiet;
    apareció en público para cerrar la boca a quienes lo daban por muerto he appeared in public in order to silence everyone who thought he was dead;
    de boca: de boca promete mucho, pero luego no hace nada he's all talk, he makes a lot of promises, but then he never keeps them;
    es muy valiente, pero de boca he's all mouth;
    de boca de: sorprendió escuchar insultos de boca de un obispo it was surprising to hear insults from the lips of a bishop;
    lo escuchamos de boca de los protagonistas we heard it (straight) from the horse's mouth;
    Fam
    lo dice con la boca chica he doesn't really mean it;
    hablar por boca de ganso to repeat what one has heard;
    hacer boca: dimos un paseo para hacer boca we went for a walk to work up an appetite;
    se me hace la boca agua, Am [m5] se me hace agua la boca it makes my mouth water;
    cuando paso delante de una pastelería, se me hace la boca agua whenever I go past a cake shop, my mouth starts to water;
    irse de la boca to let the cat out of the bag;
    se fue de la boca he let the cat out of the bag;
    lo han detenido porque su cómplice se ha ido de la boca he has been arrested because his accomplice gave him away;
    meterse en la boca del lobo to put one's head into the lion's mouth;
    no decir esta boca es mía not to open one's mouth;
    no tienen nada que llevarse a la boca they don't have a crust to eat;
    Fam
    partir la boca a alguien to smash sb's face in;
    salir/ir a pedir de boca to turn out/to go perfectly;
    poner algo en boca de alguien to attribute sth to sb;
    por boca de: [m5]el gobierno, por boca de su portavoz… the government, through its spokesperson…;
    quedarse con la boca abierta to be left speechless;
    me lo has quitado de la boca you took the words right out of my mouth;
    tapar la boca a alguien to silence sb;
    su nombre no me viene ahora a la boca I can't think of her name right now;
    siempre dice lo primero que le viene a la boca he always says the first thing that comes into his head;
    por la boca muere el pez silence is golden;
    quien tiene boca se equivoca to err is human, everybody makes mistakes
    2. [entrada] opening;
    [de botella, túnel] mouth; [de buzón] slot; [de cañón] muzzle; [de escenario] stage door; [de puerto] entrance;
    las bocas del Danubio the mouth of the Danube;
    Fam
    a boca de jarro point-blank
    boca del estómago pit of the stomach; RP boca de expendio outlet;
    boca de fuego firearm;
    boca de gol goalmouth;
    boca de metro Br tube o underground entrance, US subway entrance;
    boca de riego hydrant;
    RP boca de subte Br tube o underground entrance, US subway entrance; RP boca de tormenta drain
    3. Zool [pinza] pincer
    4. [filo] cutting edge
    5. [del vino] flavour
    6. Bot boca de dragón snapdragon
    7. CAm [aperitivo] snack
    nm
    boca a boca mouth-to-mouth resuscitation;
    hacer el boca a boca a alguien to give sb mouth-to-mouth resuscitation, to give sb the kiss of life
    * * *
    f
    1 mouth;
    boca a boca mouth to mouth;
    hacer el boca a boca a alguien MED give s.o. mouth-to-mouth resuscitation;
    boca abajo upside down; persona, cartas, libro face down;
    boca arriba right way up; persona, cartas, libro face up;
    dejar con la boca abierta leave open-mouthed;
    quedarse con la boca abierta be dumbfounded, be open-mouthed with astonishment;
    se me hace la boca agua my mouth is watering;
    hacer boca whet one’s appetite;
    a pedir de boca perfectly;
    ir o
    correr de boca en boca circulate, go around;
    callar la boca shut up;
    estar en boca de todos be on everybody’s lips;
    de otro fam parrot someone else’s views;
    meterse en la boca del lobo put one’s head in the lion’s mouth;
    taparle la boca a alguien fig keep s.o. quiet, fam
    shut s.o. up;
    con la boca chica without much conviction;
    partirle la boca a alguien pop smash s.o.’s face in fam ;
    poner algo en boca de alguien attribute sth to s.o.;
    quitarle a alguien la palabra de la boca take the words right out of s.o.’s mouth;
    llenarse la boca (hablando) de fig talk of nothing but;
    do without sth, deny o.s. sth
    2 ZO crab claw
    * * *
    boca nf
    1) : mouth
    2)
    boca arriba : face up, on one's back
    3)
    boca abajo : face down, prone
    4)
    boca de riego : hydrant
    5)
    en boca de : according to
    * * *
    boca n
    1. (de persona, animal) mouth
    2. (entrada) entrance
    cuando pienso en la comida, se me hace la boca agua when I think about food, it makes my mouth water

    Spanish-English dictionary > boca

  • 13 veneno

    m.
    1 poison.
    2 venom.
    3 toxin, bane, toxicant, venom.
    * * *
    1 (química, vegetal) poison; (animal) venom
    2 figurado spite, venom
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM (gen) poison; [de serpiente] venom
    * * *
    a) ( sustancia tóxica) poison; ( de culebra) venom

    el tabaco es un veneno para la saludtobacco o smoking is very harmful to your health

    b) ( malevolencia) venom
    * * *
    = poison, venom, bane.
    Ex. The increasing volume of calls received about poison information is placing the present information services under escalating pressure.
    Ex. This book deals with the general biology of dangerous reptiles and anthropods, the nature of animal venoms, immunological aspects of envenomation, and treatment of bites and stings.
    Ex. The article is entitled 'Donation of books to libraries: bane or blessing'.
    * * *
    a) ( sustancia tóxica) poison; ( de culebra) venom

    el tabaco es un veneno para la saludtobacco o smoking is very harmful to your health

    b) ( malevolencia) venom
    * * *
    = poison, venom, bane.

    Ex: The increasing volume of calls received about poison information is placing the present information services under escalating pressure.

    Ex: This book deals with the general biology of dangerous reptiles and anthropods, the nature of animal venoms, immunological aspects of envenomation, and treatment of bites and stings.
    Ex: The article is entitled 'Donation of books to libraries: bane or blessing'.

    * * *
    el veneno de una culebra a snake's venom
    2
    (perjuicio, daño): el tabaco es un veneno para la salud tobacco o smoking is very harmful to your health
    me lo dijo con veneno he said it to me with real venom
    me lanzó una mirada que echaba veneno he gave me a venomous o poisonous look
    * * *

    veneno sustantivo masculino

    ( de culebra) venom

    veneno sustantivo masculino
    1 (sustancia nociva) poison
    (de culebra, serpiente) venom
    2 fam (dañino) el tabaco es veneno para tus pulmones, tobacco is very bad for your lungs
    3 fam (mala intención, mal sentimiento) spite, venom
    ' veneno' also found in these entries:
    Spanish:
    mortal
    - penetrar
    - matarratas
    English:
    antidote
    - detect
    - poison
    - venom
    - trace
    * * *
    veneno nm
    1. [sustancia tóxica] poison;
    [de serpiente, insecto] venom;
    ese whisky es un veneno that whisky's lethal
    2. [mala intención] venom;
    el veneno de sus palabras the venom in his words
    * * *
    m poison
    * * *
    veneno nm
    1) : poison
    2) : venom
    * * *
    veneno n poison

    Spanish-English dictionary > veneno

  • 14 महा _mahā

    1
    महा A cow.
    2
    महा The substitute of महत् at the beginning of Karmadhāraya and Bahuvrīhi compounds, and also at the beginning of some other irregular words. (Note: The number of compounds of which महा is the first mem- ber is very large, and may be multiplied ad infinitum. The more important of them, or such as have peculiar significations, are given below.)
    -Comp. -अक्षः an epithet of Śiva. ˚पटलिक a chief keeper of archives.
    -अङ्ग a. huge, bulky.
    -(ङ्गः) 1 a camel.
    -2 a kind of rat.
    -3 N. of Śiva.
    -अञ्जनः N. of a mountain.
    -अत्ययः a great danger or calamity.
    -अध्वनिक a. 'having gone a long way', dead.
    -अध्वरः a great sacrifice.
    -अनसम् 1 a heavy carriage.
    -2 cooking utensils. (
    -सी) a kitchen-maid. (
    -सः, -सम्) a kitchen; सूपानस्य करिष्यामि कुशलो$स्मि महानसे Mb.4.2.2.
    -अनिलः a whirl- wind; महानिलेनेव निदाघजं रजः Ki.14.59.
    -अनुभाव a.
    1 of great prowess, dignified, noble, glorious, magnanimous, exalted, illustrious; ग्रहीतुमार्यान् परिचर्यया मुहुर्महानु- भावा हि नितान्तमर्थिनः Śi.1.17; Ś.3.
    -2 virtuous, righteous, just.
    (-वः) 1 a worthy or respectable person.
    -2 (pl.) people of a religious sect in Mahārāṣtra founded by Chakradhara in the 13th century.
    -अन्तकः 1 death.
    -2 an epithet of Śiva.
    -अन्धकारः 1 thick darkness.
    -2 gross (spiritual) ignorance.
    -अन्ध्राः (pl.) N. of a people and their country.
    -अन्वय, -अभिजन a. nobly-born, of noble birth. (
    -यः, -नः) noble birth, high descent.
    -अभिषवः the great extraction of Soma.
    -अमात्यः the chief or prime minister (of a king).
    -अम्बुकः an epithet of Śiva.
    -अम्बुजम् a billion.
    -अम्ल a. very sour. (
    -म्लम्) the fruit of the tamarind tree. अरण्यम् a great (dreary) forest, large forest.
    -अर्घ a. very costly, costing a high price; महार्घस्तीर्थानामिव हि महतां को$प्यतिशयः U.6.11. (
    -र्घः) a kind of quail.
    -अर्घ्य a.
    1 valuable, precious.
    -2 invaluable; ines- timable; see महार्ह below.
    -अर्चिस् a. flaming high.
    -अर्णवः 1 the great ocean.
    -2 N. of Śiva.
    -अर्थ a.
    1 rich.
    -2 great, noble, dignified.
    -3 important, weighty.
    -4 significant.
    -अर्बुदम् one thousand millions.
    -अर्ह a.
    1 very valuable, very costly; महार्हशय्यापरिवर्तनच्युतैः स्वकेशपुष्पैरपि या स्म दूयते Ku.5.12.
    -2 invaluable, inestimable; महार्हशयनोपेत किं शेषे निहतो भुवि Rām.6.19. 2. (
    -र्हम्) white sandal-wood.
    -अवरोहः the fig-tree.
    -अशनिध्वजः a great banner in the form of the thunderbolt; जहार चान्येन मयूरपत्रिणा शरेण शक्रस्य महाशनि- ध्वजम् R.3.56.
    - अशन a. voracious, gluttonous; Mb. 4.
    -अश्मन् m. a precious stone, ruby.
    -अष्टमी the eighth day in the bright half of Āśvina sacred to Durgā; आश्विने शुक्लपक्षस्य भवेद् या तिथिरष्टमी । महाष्टमीति सा प्रोक्ता......
    -असिः a large sword.
    -असुरी N. of Durgā.
    -अह्नः the afternoon.
    -आकार a. extensive, large, great.
    -आचार्यः 1 a great teacher.
    -2 an epithet of Śiva.
    -आढ्य a. wealthy, very rich. (
    -ढ्यः) the Kadamba tree.
    -आत्मन् a.
    1 high-souled, high-minded, magnanimous, noble; अयं दुरात्मा अथवा महात्मा कौटिल्यः Mu.7; द्विषन्ति मन्दाश्चरितं महात्मनाम् Ku.5.75; U.1.49; प्रकृतिसिद्धमिदं हि महात्मनाम् Bh.1.63.
    -2 illustrious, distinguished, exalted, eminent; किमाचाराः किमाहाराः क्व च वासो महात्मनाम् Mb.3. 1.4.
    -3 mighty (महाबल); अथायमस्यां कृतवान् महात्मा लङ्केश्वरः कष्टमनार्यकर्म Rām.5.9.74. (-m.)
    1 the Supreme Spirit; युगपत्तु प्रलीयन्ते यदा तस्मिन् महात्मनि Ms.1.54.
    -2 the great principle, i. e. intellect of the Sāṅkhyas. (महात्मवत् means the same as महात्मन्).
    -आनकः a kind of large drum.
    -आनन्दः, -नन्दः 1 great joy or bliss.
    -2 espe- cially, the great bliss of final beatitude.
    (-न्दा) 1 spirituous liquor.
    -2 a festival on the ninth day in the bright half of Māgha.
    -आपगा a great river.
    -आयुधः an epithet of Śiva.
    -आरम्भ a. undertaking great works, enterprizing. (
    -म्भः) any great enterprize.
    -आलयः 1 a temple in general.
    -2 a sanctuary, an asylum.
    -3 a great dwelling.
    -4 a place of pilgrimage.
    -5 the world of Brahman.
    -6 the Supreme Spirit.
    -7 a tree &c. sacred to a deity.
    -8 N. of a particular dark fortnight.
    -9 पितृश्राद्ध in the month of Bhādra- pada. (
    -या) N. of a particular deity.
    - आशय a. high- souled, nobleminded, magnanimous, noble; दैवात् प्रबुद्धः शुश्राव वराहो हि महाशयः Ks; राजा हिरण्यगर्भो महाशयः H.4; see महात्मन्.
    (-यः) 1 a noble-minded or magnanimous person; महाशयचक्रवर्ती Bv.1.7.
    -2 the ocean.
    -आस्पद a.
    1 occupying a great position.
    -2 mighty, powerful.
    -आहवः a great or tumultuous fight.
    -इच्छ a.
    1 magnanimous, noble-minded, high-souled, noble; मही महेच्छः परिकीर्य सूनौ R.18.33.
    -2 having lofty aims or aspirations, ambitious; विद्यावतां महेच्छानां...... नाश्रयः पार्थिवं विना Pt.1.37.
    -इन्द्रः 1 'the great Indra', N. of Indra; इयं महेन्द्रप्रभृतीनधिश्रियः Ku.5.53; R.13.2; Ms.7.7.
    -2 a chief or leader in general.
    -3 N. of a mountain range; पतिर्महेन्द्रस्य महोदधेश्च R.6.54;4.39,43. ˚चापः rain-bow. ˚नगरी N. of Amarāvatī, the capital of Indra. ˚मन्त्रिन् m. an epithet of Bṛihaspati. ˚वाहः the elephant Airāvata; महेन्द्रवाहप्रतिमो महात्मा Mb.9.17.52.
    -इभ्य a. very rich.
    -इषुः a great archer; अधिरोहति गाण्डीवं महेषौ Ki.13.16.
    -इष्वासः a great archer, a great warrior; अत्र शूरा महेष्वासा भामार्जुनसमा युधि Bg.1.4.
    -ईशः, -ईशानः N. of Śiva; महेशस्त्वां धत्ते शिरसि रसराजस्य जयिनीम् Udb. ˚बन्धुः the Bilva tree.
    -ईशानी N. of Pārvatī.
    -ईश्वरः 1 a great lord, sovereign; महेश्वरस्त्र्यम्बक एव नापरः R.; गोप्तारं न निधीनां कथयन्ति महेश्वरं विबुधाः Pt.2.74.
    -2 N. of Śiva.
    -3 of Viṣṇu.
    -4 a god (opp. प्रकृति).
    -5 the Supreme Being (परमात्मा); मायां तु प्रकृतिं विद्यान्मायिनं तु महेश्वरम् Śvet. Up.4.1. ˚सखः N. of Kubera; यया कैलासभवने महेश्वरसखं बली Mb.9.11.55.
    (-री) 1 N. of Durgā.
    -2 a kind of bell-metal.
    -उक्षः (for उक्षन्) a large bull; a full grown or strong bull; महोक्षतां वत्सतरः स्पृशन्निव R.3.32;4.22;6.72; Śi.5.63.
    -उत्पलम् a large blue lotus. (
    -लः) the Sārasa bird.
    -उत्सवः 1 a great festival or occasion of joy; नयनविषयं जन्मन्येकः स एव महोत्सवः Māl.1.36.
    -2 the god of love.
    -उत्साह a. possessed of great energy, energetic, persevering; अहं च कर्णं जानामि...... सत्यसंधं महोत्साहं...... Mb.3.91.2.
    (-हः) 1 perseverance.
    -2 great pride; ये जात्यादिमहो- त्साहान्नरेन्द्रान्नोपयान्ति च । तेषामामरणं भिक्षा प्रायश्चितं विनिर्मितम् ॥ Pt.1.38.
    -उदधिः 1 the great ocean; महोदधेः पूर इवेन्दु- दर्शनात् R.3.17.
    -2 an epithet of Indra. ˚जः a conch- shell, shell.
    - उदय a. very prosperous or lucky, very glorious or splendid, of great prosperity.
    (-यः) 1 (a) great elevation or rise, greatness, prosperity; नन्दस्त्वतीन्द्रियं दृष्ट्वा लोकपालमहोदयम् Bhāg.1.28.1; अपवर्ग- महोदयार्थयोर्भुवमंशाविव धर्मयोर्गतौ R.8.16. (b) great fortune or good luck. (c) greatness, pre-eminence.
    -2 final beatitude.
    -3 a lord, master.
    -4 N. of the district called Kānyakubja or Kanouja; see App.
    -5 N. of the capital of Kanouja.
    -6 sour milk mixed with honey.
    -7 = महात्मन् q. v.; संसक्तौ किमसुलभं महोदयानाम Ki.7.27. ˚पर्वन् a time of union of the middle of श्रवण नक्षत्र and the end of व्यतिपात (generally in the month of माघ or पौष at the beginning of अमावास्या).
    - उदर a. big-bellied, corpulent.
    -(रम्) 1 a big belly.
    -2 dropsy.
    -उदार a.
    1 very generous or magnanimous.
    -2 mighty, powerful.
    -उद्यम a. = महोत्साह q. v; महोद्यमाः कर्म समा- रभन्ते.
    -उद्योग a. very industrious or diligent, hard- working.
    -उद्रेकः a particular measure (= 4 प्रस्थs).
    -उन्नत a. exceedingly lofty. (
    -तः) the palmyra tree.
    -उन्नतिः f. great rise or elevation (fig. also), high rank.
    -उपकारः a great obligation.
    -उपाध्यायः a great preceptor, a learned teacher.
    -उरगः a great serpent; वपुर्महोरगस्येव करालफणमण्डलम् R.12.98.
    -उरस्क a. broad-chested. (
    -स्कः) an epithet of Śiva.
    -उर्मिन् m. the ocean; ततः सागरमासाद्य कुक्षौ तस्य महोर्मिणः Mb.3.2.17.
    -उल्का 1 a great meteor.
    -2 a great fire-brand.
    -ऋत्विज् m. 'great priest', N. of the four chief sacri- ficial priests.
    -ऋद्धि a. very prosperous, opulent. (-f.) great prosperity or affluence.
    -ऋषभः a great bull.
    -ऋषिः 1 a great sage or saint; यस्मादृषिः परत्वेन महांस्त- स्मान्महर्षयः; (the term is applied in Ms.1.34 to the ten Prajāpatis or patriarchs of mankind, but it is also used in the general sense of 'a great sage').
    -2 N. of Sacute;iva.
    -3 of Buddha.
    -ओघ a. having a strong current.
    -घः a very large number; शतं खर्व- सहस्राणां समुद्रमभिधीयते । शतं समुद्रसाहस्रं महौघमिति विश्रुतम् ॥ Rām.6.28.37.
    -ओष्ठ (महोष्ठ) a. having large lips. (
    -ष्ठः) an epithet of Śiva.
    -ओजस् a. very mighty or powerful, possessed of great splendour or glory; महौजसा मानधना धनार्चिताः Ki.1.19. (-m.) a great hero or warrior, a champion. (-n.) great vigour.
    -ओजसम् the discus of Viṣṇu (सुदर्शन). (
    -सी) N. of plant (Mar. कांगणी).
    -ओदनी Asparagus Racemosus (Mar. शतावरी).
    -ओषधिः f.
    1 a very efficacious medicinal plant, a sovereign drug.
    -2 the Dūrvā grass.
    -3 N. of various plants ब्राह्मी, श्वेतकण्टकारी, कटुका, अतिविष &c. ˚गणः a collection of great or medicinal herbs:-- पृश्निपर्णी श्यामलता भृङ्गराजः शतावरी । गुड्चा सहदेवी च महौषधिगणः स्मृतः ॥ cf. also सहदेवी तथा व्याघ्री बला चातिबला त्वचा । शङ्खपुष्पी तथा सिंही अष्टमी च सुवर्चला ॥ महौषध्यष्टकं प्रोक्तं....
    -औषधम् 1 a sovereign remedy, panacea.
    -2 ginger.
    -3 garlic.
    -4 a kind of poison (वत्सनाभ).
    -कच्छः 1 the sea.
    -2 N. of Varuṇa.
    -3 a mountain.
    -कन्दः garlic.
    -कपर्दः a kind of shell.
    -कपित्थः 1 the Bilva tree.
    -2 red garlic.
    -कम्बु a. stark naked. (
    -म्बुः) an epithet of Śiva.
    -कर a.
    1 large-handed.
    -2 having a large revenue.
    -कर्णः an epithet of Śiva.
    -कर्मन् a. doing great works. (-m.) an epithet of Śiva.
    -कला the night of the new moon.
    -कल्पः a great cycle of time (1 years of Brahman); Bhāg.7.15.69.
    -कविः 1 a great poet, a classical poet, such as कालिदास, भवभूति, बाण, भारवि &c.
    -2 an epithet of Śukra.
    -कषायः N. of a plant (Mar. कायफळ).
    -कान्तः an epithet of Śiva. (
    -ता) the earth.
    -काय a. big-bodied, big, gigantic, bulky.
    (-यः) 1 an elephant.
    -2 an epithet of Śiva.
    -3 of Viṣṇu.
    -4 of a being attending on Śiva (= नन्दि).
    -कारुणिक a. exceedingly compassionate.
    -कार्तिकी the night of full-moon in the month of Kārtika.
    -कालः 1 a form of Śiva in his character as the destroyer of the world; महाकालं यजेद्देव्या दक्षिणे धूम्रवर्णकम् Kālītantram.
    -2 N. of a cele- brated shrine or temple of Śiva (Mahākāla) (one of the 12 celebrated Jyotirliṅgas) established at Ujjayinī (immortalized by Kālidāsa in his Meghadūta, which gives a very beautiful description of the god, his temple, worship &c., together with a graphic picture of the city; cf. Me.3-38; also R.6.34); महाकालनिवासिनं कालीविलासिनमनश्वरं महेश्वरं समाराध्य Dk.1.1.
    -3 an epithet of Viṣṇu.
    -4 N. of a kind of gourd.
    -5 N. of Śiva's servant (नन्दि). ˚पुरम् the city of Ujjayinī. ˚फलम् a red fruit with black seeds; पक्वं महाकालफलं किलासीत् N.22.29.
    -काली an epithet of Durgā in her terrific form.
    -काव्यम् a great or classical poem; (for a full description of its nature, contents &c., according to Rhetoricians see S. D.559). (The number of Mahākāvyas is usually said to be five:-- रघुवंश, कुमारसंभव, किरातार्जुनीय, शिशुपालवध and नैषधचरित or six, if मेघदूत-- a very small poem or खण़्डकाव्य-- be added to the list. But this enumeration is apparently only traditional, as there are several other poems, such as the भट्टिकाव्य, विक्रमाङ्कदेवचरित, हरविजय &c. which have an equal claim to be considered as Mahākāvyas).
    -कीर्तनम् a house.
    -कुमारः the eldest son of a reigning prince, heir-apparent.
    -कुल, -कुलीन a. of noble birth or descent, sprung from a noble family, nobly born. (
    -लम्) a noble birth or family, high descent.
    -कुहः a species of parasitical worm.
    -कृच्छ्रम् a great penance.
    -केतुः N. of Śiva.
    -केशः, -कोशः 1 an epithet of Śiva.
    -2 a large sheath.
    -क्रतुः a great sacrifice; e. g. a horse-sacrifice; तदङ्गमग्ऱ्यं मघवन् महाक्रतोरमुं तुरङ्गं प्रतिमोक्तुमर्हसि R.3.46.
    -क्रमः an epithet of Viṣṇu.
    -क्रोधः an epithet of Śiva.
    -क्षत्रपः a great satrap.
    -क्षीरः sugar-cane.
    -क्षीरा f. a She-buffalo; Nighaṇṭaratnākara.
    -खर्वः, -र्वम् a high number (ten billions ?).
    -गजः a great elephant; see दिक्करिन्.
    -गणपतिः a form of the god Gaṇeśa.
    -गदः fever.
    -गन्ध a. exceedingly fragrant. (
    -न्धः) a kind of cane. (
    -न्धम्) a kind of sandal- wood. (
    -न्धा) N. of Chāmuṇḍā.
    -गर्तः, -गर्भः -गीतः N. of Śiva.
    -गर्दभगन्धिका N. of a plant, भारङ्गी.
    -गल a. longnecked.
    -गवः Bos gavaeus.
    -गुण a. very efficacious, sovereign (as a medicine); त्वया ममैष संबन्धः कपिमुख्य महागुणः Rām.5.1.12. (
    -णः) a chief quality, cardinal virtue.
    -गुरुः a highly respectable or venerable person; (these are three, the father, mother and preceptor; पिता माता तथाचार्यो महागुरुरिति स्मृतः).
    -गुल्मा the Soma plant.
    -गृष्टिः f. a cow with a large hump.
    -ग्रहः 1 an epithet of Rāhu.
    -2 the sun; महाग्रहग्राहविनष्टपङ्कः Rām.5.5.6.
    -ग्रामः N. of the ancient capital of Ceylon, the modern Māgama.
    -ग्रीवः 1 a camel.
    -2 an epithet of Śiva.
    -ग्रीविन् m. a camel.
    -घूर्णा spirituous liquor.
    -घृतम् ghee kept for a long time (for medicinal purposes).
    -घोष a. noisy, loud-sounding. (
    -षम्) a market, fair. (
    -षः) a loud noise, clamour.
    -चक्रम् the mystic circle in the शाक्त ceremonial.
    -चक्रवर्तिन् m. a universal monarch.
    -चण्डा N. of Chāmuṇḍā.
    -चपला a kind of metre.
    -चमूः f. a large army.
    -छायः the fig-tree.
    -जङ्घः a camel.
    -जटः an epithet of Śiva.
    -जटा 1 a great braid of hair.
    -2 the matted hair of Śiva.
    -जत्रु a. having a great collar-bone. (
    -त्रुः) an epithet of Śiva.
    -जनः 1 a multitude of men, a great many beings, the general populace or public; महाजनो येन गतः स पन्थाः Mb.3.313. 117; आगम्य तु ततो राजा विसृज्य च महाजनम् 6.98.25.
    -2 the populace, mob; विलोक्य वृद्धोक्षमधिष्ठितं त्वया महाजनः स्मेरमुखो भविष्यति Ku.5.7.
    -3 a great man, a distinguished or eminent man; महाजनस्य संसर्गः कस्य नोन्नतिकारकः । पद्मपत्रस्थितं तोयं धत्ते मुक्ताफलश्रियम् Pt.3.6.
    -4 the chief of a caste or trade.
    -5 a merchant, tradesman.
    -जवः an antelope.
    -जातीय a.
    1 rather large.
    -2 of an excellent kind.
    -जालिः, -ली N. of a plant (Mar. सोनामुखी)
    -जिह्वः an epithet of Śiva.
    -ज्ञानिन् m.
    1 a very learned man.
    -2 a great sage.
    -3 N. of Śiva.
    -ज्यैष्ठी the day of fullmoon in the month of Jyeṣṭha; ताभिर्दृश्यत एष यान् पथि महाज्यैष्ठीमहे मन्महे N.15.89; पूर्णिमा रविवारेण महाज्यैष्ठी प्रकीर्तिता Agni P.121.63.
    -ज्योतिस् m. an epithet of Śiva.
    -ज्वरः great affliction.
    -ज्वाल a. very brilliant or shining.
    (-लः) 1 N. of Śiva.
    -2 a sacrificial fire.
    -डीनम् a kind of flight; 'यानं महाडीनमाहुः पवित्रामूर्जितां गतिम्' Mb.8.41.27 (com.).
    -तपस् m.
    1 a great ascetic.
    -2 an epithet of Viṣṇu.
    -तलम् N. of one of the seven lower regions; see पाताल.
    -तारा N. of a Buddhist goddess.
    -तिक्तः the Nimba tree.
    -तिथिः the 6th day of a lunation.
    -तीक्ष्ण a. exceedingly sharp or pungent. (
    -क्ष्णा) the marking- nut plant.
    -तेजस् a.
    1 possessed of great lustre or splendour.
    -2 very vigorous or powerful, heroic. (-m.)
    1 a hero, warrior.
    -2 fire.
    -3 an epithet of Kārtikeya. (-n.) quick-silver.
    -त्याग, -त्यागिन् a. very generous. (-m.) N. of Śiva.
    -दंष्ट्रः a species of big tiger.
    -दन्तः 1 an elephant with large tusks.
    -2 an epithet of Śiva.
    -दण्डः 1 a long arm.
    -2 a severe punishment.
    -दम्भः an epithet of Śiva.
    -दशा the influence exercised (over a man's destiny) by a predominant planet.
    -दानम् the gift of gold equal to one's own weight; अथातः संप्रवक्ष्यामि महादानस्य लक्षणम्.
    -दारु n. the devadāru tree.
    -दुर्गम् a great calamity; Pt.
    -दूषकः a kind of grain.
    -देवः N. of Śiva.
    (-वी) 1 N. of Pārvatī.
    -2 the chief queen.
    -द्रुमः the sacred fig-tree.
    -द्वारम् a large gate, the chief or outer gate of a temple.
    -धन a.
    1 rich.
    -2 expensive, costly; हेमदण्डैर्महाधनैः Rām.7. 77.13.
    (-नम्) 1 gold.
    -2 incense.
    -3 a costly or rich dress.
    -4 agriculture, husbandry.
    -5 anything costly or precious.
    -6 great booty.
    -7 a great battle (Ved.).
    -धनुस् m. an epithet of Śiva.
    -धातुः 1 gold.
    -2 an epithet of Śiva.
    -3 lymph.
    -4 N. of Meru.
    -धी a. having a great understanding.
    -धुर्यः a full-grown draught ox.
    -ध्वजः a camel.
    -ध्वनिक a. dead.
    -नग्नः an athlete; Buddh.
    -नटः an epithet of Śiva; महानटः किं नु...... तनोति...... साम्प्रतमङ्गहारम् N.22.7; महानटबाहुनेव बद्धभुजाङ्केन Vās.
    -नदः a great river.
    -नदी 1 a great river, such as Gaṅgā, Kṛiṣṇā; मन्दरः पर्वतश्चाक्षो जङ्घा तस्य महानदी Mb.8.34.2; संभूयाम्भोधिमभ्येति महानद्या नगापगा Śi.2.1.
    -2 N. of a river falling into the bay of Bengal.
    -नन्दा 1 spirituous liquor.
    -2 N. of a river.
    -3 ninth day of the bright half of the month of Māgha; माघमासस्य या शुक्ला नवमी लोकपूजिचा । महानन्देति सा प्रोक्ता....
    -नरकः N. of one of the 21 hells.
    -नलः a kind of reed.
    -नवमी the ninth day in the bright half of Āśvina, sacred to the worship of Durgā ततो$नु नवमी यस्मात् सा महानवमी स्मृता.
    -नाटकम् 'the great drama', N. of a drama, also called Hanumannāṭaka, (being popularly ascribed to Hanumat); thus defined by S. D.:-- एतदेव यदा सर्वैः पताकास्थानकैर्युतम् । अङ्कैश्च दशभिर्धीरा महानाटकमूचिरे ॥
    -नाडी sinew, tendon.
    -नादः 1 a loud sound, uproar.
    -2 a great drum.
    -3 a thunder-cloud.
    -4 a shell.
    -5 an elephant.
    -6 a lion.
    -7 the ear.
    -8 a camel.
    -9 an epithet of Śiva. (
    -दम्) a musical instrument.
    -नाम्नी 1 N. of a परिशिष्ट of Sāmaveda.
    -2 (pl.) N. of 9 verses of Sāmaveda beginning with विदा मघवन् विदा.
    -नायकः 1 a great gem in the centre of a string of pearls.
    -2 a great head or chief.
    -नासः an epithet of Śiva.
    -निद्र a. fast asleep. (
    -द्रा) 'the great sleep', death.
    -निम्नम् intestines, abdomen.
    -नियमः an epithet of Viṣṇu.
    -निर्वाणम् total extinction of individuality (according to the Buddhists).
    -निशा 1 the dead of night, the second and third watches of the night; महानिशा तु विज्ञेया मध्यमं प्रहरद्वयम्
    -2 an epithet of Durgā.
    -नीचः a washerman.
    -नील a. dark-blue. (
    -लः) a kind of sapphire or emerald; इन्द्रनीलमहानीलमणिप्रवरवेदिकम् Rām.5.9.16; महा- महानीलशिलारुचः Śi.1.16;4.44; R.18.42; Kau. A.2.11. 29. ˚उपलः a sapphire.
    -नृत्यः, -नेत्रः an epithet of Śiva.
    -नेमिः a crow.
    -न्यायः the chief rule.
    -पक्ष a.
    1 having many adherents.
    -2 having a large family or retinue; महापक्षे धनिन्यार्थे निक्षेपं निक्षिपेद् बुधः Ms.8.179.
    (-क्षः) 1 an epithet of Garuḍa.
    -2 a kind of duck. (
    -क्षी) an owl.
    -पङ्क्तिः, -पदपङ्क्तिः a kind of metre.
    -पञ्चमूलम् the five great roots:-- बिल्वो$ग्निमन्थः श्योनाकः काश्मरी पाटला तथा । सर्वैस्तु मिलितैरेतैः स्यान्महापञ्चमूलकम् ॥
    -पञ्चविषम् the five great or deadly poisons:-- शृङ्गी च कालकूटश्च मुस्तको वत्सनाभकः । शङ्खकर्णीति योगो$यं महापञ्चविषाभिधः ॥
    -पटः the skin.
    -पथः 1 chief road, principal street, high or main road; संतानकाकीर्णमहापथं तत् Ku.7.3.
    -2 the passage into the next world, i. e. death.
    -3 N. of certain mountain-tops from which devout persons used to throw themselves down to secure entrance into heaven.
    -4 an epithet of Śiva.
    -5 the long pilgrimage to mount Ke- dāra.
    -6 the way to heaven.
    -7 the knowledge of the essence of Śiva acquired in the pilgrimage to Kedāra.
    -पथिक a.
    1 undertaking great journeys.
    -2 one receiving Śulka (toll) on the high way; cf. Mb.12.76.6 (com. महापथिकः समुद्रे नौयानेन गच्छन् यद्वा महापथि शुल्कग्राहकः)
    -पद्मः 1 a particular high number.
    -2 N. of Nārada.
    -3 N. of one of the nine treasures of Kubera.
    -4 N. of the southernmost elephant supporting the world.
    -5 an epithet of Nanda.
    -6 a Kinnara attendant on Kubera.
    (-द्मम्) 1 a white lotus.
    -2 N. of a city. ˚पतिः N. of Nanda.
    -पराकः a. a particular penance; Hch.
    -पराङ्णः a late hour in the afternoon.
    -पवित्रः an epithet of Viṣṇu.
    -पशुः large cattle; महापशूनां हरणे... दण्डं प्रकल्पयेत् Ms.8.324.
    -पातः a long flight; Pt.2.58.
    -पातकम् 1 a great sin, a heinous crime; ब्रह्महत्या सुरापानं स्तेयं गुर्वङ्गनागमः । महान्ति पातकान्याहुस्तत्संसर्गश्च पञ्चमम् ॥ Ms.1154.
    -2 any great sin or transgression.
    -पात्रः a prime minister.
    -पादः an epithet of Śiva.
    -पाप्मन् a. very sinful or wicked.
    -पुराणम् N. of a Purāṇa; महापुराणं विज्ञेयमेकादशकलक्षणम् Brav. P.
    -पुंसः a great man.
    -पुरुषः 1 a great man, an eminent or distinguished personage; शब्दं महापुरुषसंविहितं निशम्य U. 6.7.
    -2 the Supreme Spirit.
    -3 an epithet of Viṣṇu.
    -पौरुषिकः a worshipper of Viṣṇu; तदहं ते$भिधास्यामि महापौरुषिको भवान् Bhāg.2.1.1.
    -पुष्पः a kind of worm.
    -पूजा great worship; any solemn worship performed on extraordinary occasions.
    -पृष्ठः a camel.
    -पोटगलः a kind of large reed.
    -प्रजापतिः N. of Viṣṇu.
    -प्रतीहारः a chief door-keeper.
    -प्रपञ्चः the great universe.
    -प्रभ a. of great lustre. (
    -भः) the light of a lamp.
    -प्रभुः 1 a great lord.
    -2 a king, sovereign.
    -3 a chief.
    -4 an epithet of Indra.
    -5 of Śiva
    -6 of Viṣṇu.
    -7 a great saint or holy man.
    -प्रलयः 'the great dissolution', the total annihilation of the universe at the end of the life of Brahman, when all the lokas with their inha- bitants, the gods, saints &c. including Brahman himself are annihilated; महाप्रलयमारुत...... Ve.3.4.
    -प्रश्नः a knotty question.
    -प्रसादः 1 a great favour.
    -2 a great present (of food offered to an idol); पादोदकं च निर्माल्यं नैवेद्यं च विशेषतः । महाप्रसाद इत्युक्त्वा ग्राह्यं विष्णोः प्रयत्नतः
    -प्रस्थानम् 1 departing this life, death.
    -2 setting out on a great journey for ending life; इहैव निधनं याम महाप्रस्थानमेव वा Rām.2.47.7 (com. महाप्रस्थानं मरणदीक्षा- पूर्वकमुत्तराभिमुखगमनम्); Mb.1.2.365.
    -प्राणः 1 the hard breathing or aspirate sound made in the pronunciation of the aspirates.
    -2 the aspirated letters themselves (pl.); they are:-- ख्, घ्, छ्, झ्, ठ्, ढ्, थ्, ध्, फ्, भ्, श्, ष्, स्, ह्.
    -3 a raven.
    -प्राणता possession of great strength or essence; अन्यांश्च जीवत एव महाप्राणतया स्फुरतो जग्राह K.
    -प्रेतः a noble departed spirit.
    -प्लवः a great flood, deluge;... क्षिप्तसागरमहाप्लवामयम् Śi.14.71.
    -फल a.
    1 bearing much fruit.
    -2 bringing much reward.
    (-ला) 1 a bitter gourd.
    -2 a kind of spear.
    (-लम्) 1 a great fruit or reward.
    -2 a testicle.
    -फेना the cuttle-fish bone.
    -बन्धः a peculiar position of hands or feet.
    -बभ्रुः a kind of animal living in holes.
    -बल a. very strong; नियुज्यमानो राज्याय नैच्छद्राज्यं महाबलः Rām
    (-लः) 1 wind, storm.
    -2 a Buddha.
    -3 a solid bamboo.
    -4 a palm.
    -5 a crocodile.
    -बला N. of a plant; महाबला च पीतपुष्पा सहदेवी च सा स्मृता Bhāva. P. (
    -लम्) lead. ˚ईश्वरः N. of a Liṅga of Śiva near the modern Mahābaleśwara.
    -बाध a. causing great pain or damage.
    -बाहु a. long-armed, powerful. (
    -हुः) an epithet of Viṣṇu.
    -बि(वि)लम् 1 the atmosphere.
    -2 the heart.
    -3 a water-jar, pitcher.
    -4 a hole, cave.
    -बिसी a variety of skin (चर्म), a product of द्वादशग्राम in the Himālayas.
    -बी(वी)जः an epithet of Śiva.
    -बी (वी)ज्यम् the perinæum.
    -बुध्न a. having a great bottom or base (as a mountain).
    -बुशः barley.
    -बृहती a kind of metre.
    -बोधिः 1 the great intelligence of a Buddha.
    -2 a Buddha.
    -ब्रह्मम्, -ब्रह्मन् n. the Supreme Spirit.
    -ब्राह्मणः 1 a great or learned Brāhmaṇa.
    -2 a low or contemptible Brāhmaṇa.
    -भटः a great warrior; तदोजसा दैत्यमहाभटार्पितम् Bhāg.
    -भद्रा N. of the river Gaṅgā.
    -भाग a.
    1 very fortunate or blessed, very lucky or prosperous.
    -2 illustrious, distinguished, glo- rious; उभौ धर्मौ महाभागौ Mb.12.268.3; महाभागः कामं नरपतिरभिन्नस्थितिरसौ Ś.5.1; Ms.3.192.
    -3 very pure or holy, highly virtuous; पतिव्रता महाभागा कथं नु विचरिष्यति Mb.4.3.16.
    -भागता, -त्वम्, -भाग्यम् 1 extreme good fortune, great good luck, prosperity.
    -2 great excel- lence or merit.
    -भागवतम् the great Bhāgavata, one of the 18 Purāṇas. (
    -तः) a great worshipper of Viṣṇu.
    -भागिन् a. very fortunate or prosperous.
    -भाण्डम् a chief treasury.
    -भारतम् N. of the celebrated epic which describes the rivalries and contests of the sons of Dhṛitarāṣṭra and Pāṇḍu. (It consists of 18 Parvans or books, and is said to be the composition of Vyāsa; cf. the word भारत also); महत्त्वाद्भारतत्वाच्च महाभारतमुच्यते
    -भाष्यम् 1 a great commentary.
    -2 particularly, the great commentary of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini.
    -भासुरः an epithet of Viṣṇu.
    -भिक्षुः N. of Śākyamuni.
    -भीता a kind of sensitive plant (लाजाळू).
    -भीमः an epithet of king Śantanu.
    -भीरुः a sort of beetle or fly.
    -भुज a. long-armed, powerful.
    -भूतम् a great or primary element; see भूत; तस्यैतस्य महाभूतस्य निःश्वसितमेतद्यदृग्वेदः Up.; तं वेधा विदधे नूनं महाभूतसमाधिना R.1. 29; Ms.1.6.
    (-तः) 1 the Supreme Being.
    -2 a great creature.
    -भोगः 1 a great enjoyment.
    -2 a great coil or hood; great winding.
    -3 a serpent. (
    -गा) an epi- thet of Durgā.
    -मणिः 1 a costly or precious jewel; संस्कारोल्लिखितो महामणिरिव क्षीणो$पि नालक्ष्यते Ś.6.5.
    -2 N. of Śiva.
    -मति a.
    1 high-minded.
    -2 clever. (
    -तिः) N. of Bṛihaspati or Jupiter.
    -मत्स्यः a large fish, sea-monster.
    -मद a. greatly intoxicated. (
    -दः) an elephant in rut.
    -मनस्, -मनस्क a.
    1 high-minded, noble- minded, magnanimous; ततो युधिष्ठिरो राजा धर्मपुत्रो महामनाः Mb.4.1.7.
    -2 liberal.
    -3 proud, haughty. (-m) a fabulous animal called शरभ q. v.
    -मन्त्रः 1 any sacred text of the Vedas.
    -2 a great or efficacious charm, a powerful spell.
    -मन्त्रिन् m. the prime-minister, premier.
    -मयूरी N. of Buddhist goddess.
    -मलहारी a kind of Rāgiṇi.
    -महः a great festive procession; Sinhās.
    -महस् n. a great light (seen in the sky).
    -महोपाध्यायः 1 a very great preceptor.
    -2 a title given to learned men and reputed scholars; e. g. महामहो- पाध्यायमल्लिनाथसूरि &c.
    -मांसम् 'costly flesh', especially human flesh; न खलु महामांसविक्रयादन्यमुपायं पश्यामि Māl.4; अशस्त्रपूतं निर्व्याजं पुरुषाङ्गोपकल्पितम् । विक्रीयते महामांसं गृह्यतां गृह्यतामिदम् 5.12 (see Jagaddhara ad loc.).
    -माघी the full-moon day in the month of Māgha.
    -मात्र a.
    1 great in measure, very great or large.
    -2 most excellent, best; वृष्ण्यन्धकमहामात्रैः सह Mb.1.221.27; 5.22.37.
    (-त्रः) 1 a great officer of state, high state- official, a chief minister; (मन्त्रे कर्मणि भूषायां वित्ते माने परिच्छदे । मात्रा च महती येषां महामात्रास्तु ते स्मृताः); Ms. 9.259; गूढपुरुषप्रणिधिः कृतमहामात्रापसर्पः (v. l. महामात्यापसर्पः) पौरजानपदानपसर्पयेत् Kau. A.1.13.9; Rām.2.37.1.
    -2 an elephant-driver or keeper; मदोन्मत्तस्य भूपस्य कुञ्जरस्य च गच्छतः । उन्मार्गं वाच्यतां यान्ति महामात्राः समीपगाः ॥ Pt.1.161.
    -3 a superintendent of elephants.
    (-त्री) 1 the wife of a chief minister.
    -2 the wife of a spiritual teacher.
    -मानसी N. of a Jain goddess.
    -मान्य a. being in great honour with; मकरन्दतुन्दिलानामरविन्दानामयं महामान्यः Bv.1.6.
    -मायः 1 an epithet of Śiva.
    -2 of Viṣṇu.
    -माया 1 worldly illusion, which makes the material world appear really existent.
    -2 N. of Durgā; महामाया हरेश्चैषा यया संमोह्यते जगत् Devīmāhātmya.
    -मायूरम् a particular drug. (
    -री) N. of an amulet and a goddess; Buddh.
    -मारी 1 cholera, an epidemic.
    -2 an epithet of Durgā.
    -मार्गः high road, main street. ˚पतिः a superintendent of roads.
    -मालः N. of Śiva.
    -माहेश्वरः a great worshipper of Maheśvara or Śiva.
    -मुखः a crocodile.
    -मुद्रा a parti- cular position of hands or feet (in practice of yoga).
    -मुनिः 1 a great sage.
    -2 N. of Vyāsa.
    -3 an epithet of Buddha.
    -4 of Agastya.
    -5 the coriander plant. (
    -नि n.)
    1 coriander seed.
    -2 any medicinal herb or drug.
    -मूर्तिः N. of Viṣṇu.
    -मूर्धन् m. an epithet of Śiva.
    -मूलम् a large radish. (
    -लः) a kind of onion.
    -मूल्य a. very costly. (
    -ल्यः) a ruby.
    -मृगः 1 any large animal.
    -2 an elephant,
    -3 the fabulous animal called शरभ.
    -मृत्युः, -मेधः N. of Śiva.
    -मृत्युंजयः a kind of drug.
    -मृधम् a great battle.
    -मेदः the coral tree; महामेदाभिधो ज्ञेयः Bhāva. P.
    -मेधा an epithet of Durgā.
    -मोहः great infatuation or confusion of mind. (ससर्ज) महामोहं च मोहं च तमश्चाज्ञानवृत्तयः Bhāg.3.12.2. (
    -हा) an epithet of Durgā.
    -यज्ञः 'a great sacrifice', a term applied to the five daily sacrifices or acts of piety to be performed by a house-holder; अध्यापनं ब्रह्मयज्ञः पितृयज्ञस्तु तर्पणम् । होमो दैवो (or देवयज्ञः) बलिर्भौतो (or भूतयज्ञः) नृयज्ञो$तिथिपूजनम् ॥ Ms.3.7,71, (for explanation, see the words s. v.).
    -2 N. of Viṣṇu.
    -यमकम् 'a great Yamaka', i. e. a stanza all the four lines of which have exactly the same words, though different in sense; e. g. see Ki.15.52, where विकाशमीयुर्जगतीशमार्गणाः has four different senses; cf. also बभौ मरुत्वान् विकृतः समुद्रः Bk.1.19.
    -यशस् a. very famous, renowned, celebrated.
    -यात्रा 'the great pilgrimage', the pilgrimage to Benares.
    -यानम् N. of the later system of Buddhist teaching, firstly promul- gated by Nāgārjuna (opp. हीनयान).
    -याम्यः an epi- thet of Viṣṇu.
    -युगम् 'a great Yuga', consisting of the four Yugas of mortals, or comprising 4,32, years of men.
    -योगिन् m.
    1 an epithet of Śiva.
    -2 of Viṣṇu.
    -3 a cock.
    -योनिः f. excessive dilation of the female organ.
    -रक्तम् coral.
    -रङ्गः a large stage.
    -रजतम् 1 gold; उच्चैर्महारजतराजिविराजितासौ Śi.4.28.
    -2 the thorn-apple.
    -रजनम् 1 safflower.
    -2 gold.
    -3 turmeric; तस्य हैतस्य पुरुषस्य रूपं यथा महारजनं वासः Bṛi. Up.2.3.6.
    -रत्नम् 1 a precious jewel; वज्रं मुक्ता प्रवालं च गोमेदश्चेन्द्रनीलकः ॥ वैडूर्यः पुष्करागश्च पाचिर्माणिक्यमेव च । महारत्नानि चैतानि नव प्रोक्तानि सूरिभिः ॥ Śukra.4.155-56.
    -रथः 1 a great chariot.
    -2 a great warrior or hero; द्रुपदश्च महारथः Bg.1.4; कुतः प्रभावो धनंजयस्य महारथजयद्रथस्य विपत्तिमुत्पादयितुम् Ve.2; दशरथः प्रशशास महारथः R.9.1; Śi.3.22; (a महारथ is thus defined:-- एको दशसहस्राणि योधयेद्यस्तु धन्विनाम् ॥ शस्त्रशास्त्र- प्रवीणश्च विज्ञेयः स महारथः ॥).
    -3 desire, longing; cf. मनोरथ.
    -रवः a frog.
    -रस a. very savoury.
    (-सः) 1 a sugar- cane.
    -2 quicksilver.
    -3 a precious mineral.
    -4 the fruit of the date tree.
    -5 any one of the eight substan- ces given below:-- दरदः पारदं शस्ये वैक्रान्तं कान्तमभ्रकम् । माक्षिकं विमलश्चेति स्युरेते$ष्टौ महारसाः ॥ (
    -सम्) sour ricewater.
    -राजः 1 a great king, sovereign or supreme ruler; पञ्चाशल्लक्षपर्यन्तो महाराजः प्रकीर्तितः Śukra.1.184.
    -2 a respect- ful mode of addressing kings or other great personages (my lord, your majesty, your highness); इति सत्यं महाराज बद्धो$स्म्यर्थेन कौरवैः Mb.
    -3 a deified Jaina teacher.
    -4 a fingernail. ˚अधिराजः a universal emperor, para- mount sovereign. ˚चूतः a kind of mango tree.
    -राजिकः N. of Viṣṇu.
    -राजिकाः (m. pl.) an epithet of a class of gods (said to be 22 or 236 in number.).
    -राज्यम् the rank or title of a reigning sovereign.
    -राज्ञी 1 the reigning or chief queen, principal wife of a king.
    -2 N. of Durgā.
    -रात्रम् midnight, dead of night.
    -रात्रिः, -त्री f.
    1 see महाप्रलय; ब्रह्मणश्च निपाते च महाकल्पो भवेन्नृप । प्रकीर्तिता महारात्रिः.
    -2 midnight.
    -3 the eighth night in the bright half of Āśvina.
    -राष्ट्रः 'the great kingdom', N. of a country in the west of India, the country of the Marāṭhās.
    -2 the people of Mahārāṣṭra; the Marāṭhās (pl.). (
    -ष्ट्री) N. of the principal Prākṛita; dialect, the language of the people of the Mahārāṣṭra; cf. Daṇḍin:-- महाराष्ट्राश्रयां भाषां प्रकृष्टं प्राकृतं विदुः Kāv.1.34.
    -रिष्टः a kind of Nimba tree growing on mountains.
    -रुज्, -ज a. very painful.
    -रुद्रः a form of Śiva.
    -रुरुः a species of antelope.
    -रूप a. mighty in form.
    (-पः) 1 an epithet of Śiva.
    -2 resin.
    -रूपकम् a kind of drama.
    -रेतस् m. an epithet of Śiva.
    -रोगः a dangerous illness, grievous malady; (these are eight:-- उन्मादो राजयक्ष्मा च श्वासस्त्वग्दोष एव च । मधुमेहश्चाश्मरी च तथो- दरभगन्दरौ ॥).
    -रौद्र a. very dreadful. (
    -द्री) an epithet of Durgā.
    -रौरवः N. of one of the 21 hells; Ms.4.88-9.
    -लक्ष्मी 1 the great Lakṣmī, or Śakti of Nārāyaṇa; सेवे सैरिभमर्दिनीमिह महालक्ष्मीं सरोजस्थिताम्.
    -2 a young girl who represents the goddess Durgā at the Durgā festival.
    -लयः 1 a great world destruction.
    -2 the Supreme Being (महदादीनां लयो यस्मिन्).
    -लिङ्गम् the great Liṅga or Phallus. (
    -ङ्गः) an epithet of Śiva.
    -लोलः a crow.
    -लोहम् a magnet.
    -वंशः N. of a wellknown work in Pali (of the 5th century).
    -वक्षस् m. epithet of Śiva.
    -वनम् a large forest in Vṛindāvana.
    -वरा Dūrvā grass.
    -वराहः 'the great boar', an epithet of Viṣṇu in his third or boar incarnation.
    -वर्तनम् high wages;
    -वल्ली 1 the Mādhavī creeper.
    -2 a large creeping plant.
    -वसः the porpoise.
    -वसुः silver; Gīrvāṇa.
    -वाक्यम् 1 a long sentence.
    -2 any continuous composition or literary work.
    -3 a great proposition, principal sentence; such as तत्त्वमसि, ब्रह्मैवेदं सर्वम् &c.
    -4 a complete sentence (opp. अवान्तरवाक्य q. v.); न च महावाक्ये सति अवान्तरवाक्यं प्रमाणं भवति ŚB. on MS.6.4.25.
    -वातः a stormy wind, violent wind; महावाता<?>तैर्महिषकुलनीलैर्जलधरैः Mk.5.22.
    -वादिन् m. a great or powerful disputant.
    -वायुः 1 air (as an element).
    -2 stormy wind, hur- ricane, tempest.
    -वार्तिकम् N. of the Vārtikas of Kātyāyana on Pāṇini's Sūtras.
    -विडम् a kind of factitious salt.
    -विदेहा N. of a certain वृत्ति or condition of the mind in the Yoga system of philosophy.
    -विद्या the great lores; काली तारा महाविद्या षोडशी भुवनेश्वरी । भैरवी छिन्नमस्ता च विद्या धूमवती तथा । बगला सिद्धविद्या च मातङ्गी कमला- त्मिका । एता दश महाविद्याः... ॥
    -विपुला a kind of metre.
    -विभाषा a rule giving a general option or alternative; इति महाविभाषया साधुः.
    -विभूतिः an epithet of Śiva.
    -विषः a serpent having two mouths.
    -विषुवम् the vernal equinox. ˚संक्रान्तिः f. the vernal equinox (the sun's entering the sign Aries).
    -विस्तर a. very extensive or copious.
    -वीचिः N. of a hell.
    -वीरः 1 a great hero or warrior.
    -2 a lion.
    -3 the thunderbolt of Indra.
    -4 an epithet of Viṣṇu.
    -5 of Garuḍa.
    -6 of Hanumat.
    -7 a cuckoo.
    -8 a white horse.
    -9 a sacrificial fire.
    -1 a sacrificial vessel.
    -11 a kind of hawk. ˚चरितम् N. of a celebrated drama by Bhavabhūti.
    -वीर्य a. of great valour, very powerful.
    (-र्यः) 1 N. of Brah- man.
    -2 the Supreme Being. (
    -र्या) the wild cotton shrub.
    -2 an epithet of संज्ञा, the wife of the sun.
    -वृषः a great bull.
    -वेग a.
    1 very swift or fleet.
    (-गः) 1 great speed, excessive velocity.
    -2 an ape.
    -3 the bird Garuḍa.
    -वेघः a particular position of hands or feet (in the practice of Yoga).
    -वेल a. billowy.
    -व्याधिः f.
    1 a great disease.
    -2 a very bad kind of leprosy (black leprosy).
    -व्याहृतिः f. a great mystical word, i. e. भूर्, भुवस् and स्वर्.
    -व्रत a. very devotional, rigidly observing vows.
    (-तम्) 1 a great vow, a great reli- gious observance; a vow for not taking even water for a month; महाव्रतं चरेद्यस्तु Mb.12.35.22 (com. महाव्रतं मासमात्रं जलस्यापि त्यागः).
    -2 any great or funda- mental duty; प्राणैरपि हिता वृत्तिरद्रोहो व्याजवर्जनम् । आत्मनीव प्रियाधानमेतन्मैत्रीमहाव्रतम् Mv.5.59; क्रतौ महाव्रते पश्यन् ब्रह्मचारी- त्वरीरतम् N.17.23.
    -व्रतिन् m.
    1 a devotee, an ascetic.
    -2 an epithet of Śiva.
    -शक्तिः 1 an epithet of Śiva.
    -2 of Kārtikeya.
    -शङ्कुः the sine of the sun's eleva- tion.
    -शङ्खः 1 a great conch-shell; पौण्ड्रं दध्मौ महाशङ्खं Bg.1.15; महाशङ्खमयी माला ताराविद्याजपे प्रिया Tantra.
    -2 the temporal bone, forehead.
    -3 a human bone.
    -4 a particular high number.
    -5 one of Kubera's treasures.
    -शठः a kind of thorn-apple.
    -शब्द a. making a loud sound, very noisy, boisterous.
    -शल्कः a kind of sea- crab or prawn; Ms.3.272.
    -शालः a great householder.
    -शालिः a kind of large and sweetsmelling rice.
    -शाल्वणम् ('great fomentation') N. of a remedy; Suśr.
    -शासन a.
    1 exercising great power.
    -2 whose commands are great; त्रैलोक्यघिपतित्वमेव विरसं यस्मिन् महा- शासने Bh.3.8.
    (-नम्) 1 the knowledge of Brahma as expounded in the Upaniṣadas.
    -2 great order of government.
    -शिरस् m. a kind of serpent.
    -शिवरात्रिः N. of a festival on the 14th day of the dark half of Māgha,
    -शुक्तिः f. a pearl-shell.
    -शुक्ला an epithet of Sarasvatī.
    -शुभ्रम् silver.
    -शूद्रः (-द्री f.)
    1 a Sūdra in a high position.
    -2 a cowherd.
    -3 an upper servant. (
    -द्री) a female cow-keeper. (
    -द्रा) a Śudra woman in a high position.
    -शून्यम् a particular mental condi- tion of a Yogin.
    -शृङ्गः 1 a species of stag.
    -2 the शरभ animal.
    -श्मशानम् an epithet of Benares.
    -श्यामा the Sissoo tree. (Mar. शिसवी).
    -श्रमणः 1 an epithet of Buddha.
    -2 a Jain monk.
    -श्लक्ष्णा sand.
    -श्वासः a kind of asthma.
    -श्वेता 1 an epithet of Sarasvatī.
    -2 of Durgā.
    -3 white sugar.
    -संहिता great combi- nation.
    -संक्रान्तिः f. the winter solstice.
    -सती a very chaste woman.
    -सत्ता absolute existence.
    -सत्यः an epithet of Yama.
    -सत्त्व a.
    1 noble.
    -2 very strong or powerful.
    -3 just, righteous.
    (-त्त्वः) 1 a large animal.
    -2 N. of Sākyamuni.
    -3 an epithet of Kubera.
    -संधिविग्रहः the office of the minister of peace and war.
    -सन्नः an epithet of Kubera.
    -सन्निः m. (in music) a kind of measure.
    -समुद्रः the great ocean.
    -सर्गः a great or completely new creation (after a complete destruction of the world).
    -सर्जः the bread- fruit or jack-tree.
    -साधनभागः a great executive officer.
    -सांतपनः a kind of very rigid penance; see Ms.11. 218.
    -सांधिविग्रहिकः a minister of peace and war.
    -सामन्तः a great vassal.
    -सामान्यम् the widest genera- lity.
    -सारः a kind of Khadira tree.
    -सारथिः an epithet of Aruṇa.
    -साहसम् great violence or outrage, great audacity.
    -साहसिकः a dacoit, highwayman, a daring robber.
    -सिंहः the fabulous animal called Śarabha.
    -सिद्धिः f. a kind of magical power.
    -सुखम् 1 great pleasure.
    -2 copulation. (
    -खः) a Buddha.
    -सुगन्धम् a fragrant unguent.
    -सुगन्धिः a kind of antidote.
    -सुधा silver; Gīrvāṇa.
    -सुभिक्षम् good times.
    -सूक्तः the composer of the great Sūktas or hymns of the 1th Maṇḍala of the Ṛigveda.
    -सूक्ष्मा sand.
    -सूतः a mili- tary drum.
    -सेनः 1 an epithet of Kārtikeya; महासेन- प्रसूतिं तद्ययौ शरवणं महत् Rām.7.16.1.
    -2 the commander of a large army. (
    -ना) a great army.
    -स्कन्धः a camel.
    -स्थली the earth.
    -स्थानम् a great position.
    -स्नेहः a combination of the 4 kinds of fat.
    -स्मृतिः the Ṣaḍaṅgas and Smṛitis; महास्मृतिं पठेद्यस्तु तथैवानुस्मृतिं शुभाम् Mb.12.2.3.
    -स्रोतस् n. the bowels.
    -स्रग्विन् m. an epithet of Śiva.
    -स्वनः a kind of drum.
    -हंसः an epithet of Viṣṇu.
    -हविस् n. clarified butter.
    -हस्तः an epithet of Śiva.
    -हासः a loud or boisterous laughter, cachinnation.
    -हिमवत् m. N. of a mountain.
    -ह्रस्वा N. of a plant (Mar. कुहिली).

    Sanskrit-English dictionary > महा _mahā

  • 15 aguijón

    m.
    1 sting, prod, stinger, prong.
    2 stinger.
    3 goad, spur, prod, drive.
    4 thorn.
    * * *
    1 ZOOLOGÍA sting
    2 BOTÁNICA thorn, prickle
    3 figurado (estímulo) sting, spur
    4 (espuela) spur
    * * *
    noun m.
    2) goad
    * * *
    SM
    1) (=puya) goad; [de insecto] sting; [de planta] prickle, spine

    dar coces contra el aguijón — to kick against the pricks, struggle in vain

    2) (=incitación) stimulus, incitement
    * * *
    a) ( vara) goad
    b) (Zool) sting

    sintió el aguijón de los celos — (liter) he felt a sharp stab of jealousy (liter)

    * * *
    = sting.
    Ex. This book deals with the general biology of dangerous reptiles and anthropods, the nature of animal venoms, immunological aspects of envenomation, and treatment of bites and stings.
    * * *
    a) ( vara) goad
    b) (Zool) sting

    sintió el aguijón de los celos — (liter) he felt a sharp stab of jealousy (liter)

    * * *

    Ex: This book deals with the general biology of dangerous reptiles and anthropods, the nature of animal venoms, immunological aspects of envenomation, and treatment of bites and stings.

    * * *
    1 (vara) goad
    2 ( Zool) sting
    sintió el aguijón de los celos ( liter); he was stung by jealousy, he felt a sharp stab of jealousy ( liter)
    * * *

    aguijón sustantivo masculino
    a) ( vara) goad

    b) (Zool) sting

    aguijón sustantivo masculino
    1 sting
    2 fig (aliciente) incentive
    ' aguijón' also found in these entries:
    Spanish:
    lanceta
    English:
    sting
    * * *
    1. [de insecto, escorpión] sting
    2. [vara afilada] goad
    3. [estímulo] spur, stimulus
    * * *
    m ZO sting; fig
    spur
    * * *
    aguijón nm, pl - jones
    1) : stinger (of a bee, etc.)
    2) : goad
    * * *
    aguijón n sting

    Spanish-English dictionary > aguijón

  • 16 antrópodo

    Ex. This book deals with the general biology of dangerous reptiles and anthropods, the nature of animal venoms, immunological aspects of envenomation, and treatment of bites and stings.
    * * *

    Ex: This book deals with the general biology of dangerous reptiles and anthropods, the nature of animal venoms, immunological aspects of envenomation, and treatment of bites and stings.

    Spanish-English dictionary > antrópodo

  • 17 chiflado

    adj.
    nutty, batty, crazy, bananas.
    f. & m.
    nut, crackpot, eccentric person, fruitcake.
    past part.
    past participle of spanish verb: chiflar.
    * * *
    1→ link=chiflar chiflar
    1 familiar mad, crazy, barmy, nuts, bonkers
    nombre masculino,nombre femenino
    1 familiar nut, loony, headcase
    \
    estar chiflado,-a con/por algo familiar to be crazy about something, be mad about something
    estar chiflado,-a por alguien familiar (enamorado) to be madly in love with somebody
    * * *
    (f. - chiflada)
    adj.
    nutty, crazy
    * * *
    chiflado, -a *
    1.
    ADJ crazy *, barmy *

    estar chiflado con o por algo/algn — to be crazy about sth/sb

    2.
    SM / F nutter *, nutcase *
    * * *
    I
    - da adjetivo (fam) crazy (colloq), mad (BrE)

    ese viejo está chiflado — that old guy's crazy, that old guy's a nutter (colloq)

    estar chiflado por algo/alguien — to be crazy o nuts o (BrE) mad about something/somebody (colloq)

    II
    - da masculino, femenino (fam) nutcase (colloq), nutter (colloq)
    * * *
    = crazy [crazier -comp., craziest -sup.], crank, loony [loonier -comp., looniest -sup], nuts, zany [zanier -comp., zaniest -sup.], bonkers, wacko, screwy [screwier -comp., screwiest -sup.], wacky [wackier -comp., wackiest -sup.], stark raving mad, raving mad, raving lunatic, lunatic, nutter, cuckoo, off + Posesivo + nut, potty [pottier -comp., pottiest -sup.], kook, nutty [nuttier -comp., nuttiest -sup.], mad, daffy [daffier -comp., daffiest -sup.], space cadet, off + Posesivo + knocker, off + Posesivo + rocker, moonstruck, barmy [barmier -comp., barmiest -sup.].
    Ex. Lest it appear that Ms Marshall's committee and a few others of us, notoriously associated with that kind of work, are little more than crazy, fire-breathing radicals, let me add this gloss immediately.
    Ex. The British Museum Reading Room is filled with cranks, hacks, poverty-stricken scholars who cherish their hobby.
    Ex. Some loud loonies are not dangerous to the library while others may be; the librarian needs to be able to guess which is which.
    Ex. I think some people would think my approach is nuts.
    Ex. His zany humor, gawky production, and sexual exhibitionism have grown in this new film into a confident, ironic account of a world in which it pays to be rich and beautiful.
    Ex. This client was bonkers, but believable.
    Ex. Varieties of bad bosses include disagreeable taskmasters, overly ambitious artists, and outright ' wackos'.
    Ex. This is the newspaper that ran a lengthy article about LaRouche's screwy assertion that the greenhouse effect doesn't exist and that the ozone layer is not disappearing.
    Ex. 'Open Season' is a wild and wacky animated comedy set in the town of Timberline.
    Ex. Since he wasn't stark raving mad as a result, but simply very relaxed, I decided I would try it when the opportunity arose.
    Ex. It is said that if anybody remained there for a night, he would be found in the morning either dead, raving mad, or endowed with remarkable genius.
    Ex. Since January of 2006 we have had to deal with the raving lunatics and suicidal madmen of the ruling party of Hamas.
    Ex. This put the matter down to the work of a marginal fringe of hotheads & lunatics.
    Ex. Even if we do come up with an alternative to nuclear power, in the future, there will be nutters protesting that as well.
    Ex. Meanwhile, further proof that the entire party is cuckoo comes to us with the passage of another big tax cut for the rich.
    Ex. A few years later Stewart went completely off his nut, staged a series of bombings, and wound up in prison after a bizarre kidnapping stunt.
    Ex. The press may be free, but the system is potty.
    Ex. He then ended his affair with Mia, Bram's housekeeper cum lottery winner and daughter of the kook who swears he was abuducted by aliens.
    Ex. When squirrels are acting ' nutty,' it is often caused by a warble or botfly larva living beneath the animal's skin.
    Ex. When J D Brown allowed the public of Islington to have open access to the books in the 1890s he was regarded by many of his colleagues as mad!.
    Ex. This isn't as daffy as it seems to us as we hustle about on the verge of the third millennium.
    Ex. There were space cadets, aimless women -- the melange was incredible.
    Ex. Every firearm hast its pros and cons and anyone who tells you otherwise is off their knocker.
    Ex. I find it fascinating how Bradley can be perfectly reasonable one moment, and off his rocker the next.
    Ex. ' Moonstruck' has all the fun of movies about weddings: a reluctant groom, an overeager bride, and an emotionally distraught family.
    Ex. He gets more and more hysterical every week and frankly gives the impression of being a bit barmy by grinning like a maniac and shouting his head off.
    ----
    * chiflado de la informática = computer geek.
    * chiflado perdido = as daft as a brush, as thick as two (short) planks, stir-crazy, knucklehead.
    * estar chiflado = be off + Posesivo + rocker.
    * estar chiflado por = have + a crush on.
    * volverse chiflado = go + potty, go off + Posesivo + rocker.
    * * *
    I
    - da adjetivo (fam) crazy (colloq), mad (BrE)

    ese viejo está chiflado — that old guy's crazy, that old guy's a nutter (colloq)

    estar chiflado por algo/alguien — to be crazy o nuts o (BrE) mad about something/somebody (colloq)

    II
    - da masculino, femenino (fam) nutcase (colloq), nutter (colloq)
    * * *
    = crazy [crazier -comp., craziest -sup.], crank, loony [loonier -comp., looniest -sup], nuts, zany [zanier -comp., zaniest -sup.], bonkers, wacko, screwy [screwier -comp., screwiest -sup.], wacky [wackier -comp., wackiest -sup.], stark raving mad, raving mad, raving lunatic, lunatic, nutter, cuckoo, off + Posesivo + nut, potty [pottier -comp., pottiest -sup.], kook, nutty [nuttier -comp., nuttiest -sup.], mad, daffy [daffier -comp., daffiest -sup.], space cadet, off + Posesivo + knocker, off + Posesivo + rocker, moonstruck, barmy [barmier -comp., barmiest -sup.].

    Ex: Lest it appear that Ms Marshall's committee and a few others of us, notoriously associated with that kind of work, are little more than crazy, fire-breathing radicals, let me add this gloss immediately.

    Ex: The British Museum Reading Room is filled with cranks, hacks, poverty-stricken scholars who cherish their hobby.
    Ex: Some loud loonies are not dangerous to the library while others may be; the librarian needs to be able to guess which is which.
    Ex: I think some people would think my approach is nuts.
    Ex: His zany humor, gawky production, and sexual exhibitionism have grown in this new film into a confident, ironic account of a world in which it pays to be rich and beautiful.
    Ex: This client was bonkers, but believable.
    Ex: Varieties of bad bosses include disagreeable taskmasters, overly ambitious artists, and outright ' wackos'.
    Ex: This is the newspaper that ran a lengthy article about LaRouche's screwy assertion that the greenhouse effect doesn't exist and that the ozone layer is not disappearing.
    Ex: 'Open Season' is a wild and wacky animated comedy set in the town of Timberline.
    Ex: Since he wasn't stark raving mad as a result, but simply very relaxed, I decided I would try it when the opportunity arose.
    Ex: It is said that if anybody remained there for a night, he would be found in the morning either dead, raving mad, or endowed with remarkable genius.
    Ex: Since January of 2006 we have had to deal with the raving lunatics and suicidal madmen of the ruling party of Hamas.
    Ex: This put the matter down to the work of a marginal fringe of hotheads & lunatics.
    Ex: Even if we do come up with an alternative to nuclear power, in the future, there will be nutters protesting that as well.
    Ex: Meanwhile, further proof that the entire party is cuckoo comes to us with the passage of another big tax cut for the rich.
    Ex: A few years later Stewart went completely off his nut, staged a series of bombings, and wound up in prison after a bizarre kidnapping stunt.
    Ex: The press may be free, but the system is potty.
    Ex: He then ended his affair with Mia, Bram's housekeeper cum lottery winner and daughter of the kook who swears he was abuducted by aliens.
    Ex: When squirrels are acting ' nutty,' it is often caused by a warble or botfly larva living beneath the animal's skin.
    Ex: When J D Brown allowed the public of Islington to have open access to the books in the 1890s he was regarded by many of his colleagues as mad!.
    Ex: This isn't as daffy as it seems to us as we hustle about on the verge of the third millennium.
    Ex: There were space cadets, aimless women -- the melange was incredible.
    Ex: Every firearm hast its pros and cons and anyone who tells you otherwise is off their knocker.
    Ex: I find it fascinating how Bradley can be perfectly reasonable one moment, and off his rocker the next.
    Ex: ' Moonstruck' has all the fun of movies about weddings: a reluctant groom, an overeager bride, and an emotionally distraught family.
    Ex: He gets more and more hysterical every week and frankly gives the impression of being a bit barmy by grinning like a maniac and shouting his head off.
    * chiflado de la informática = computer geek.
    * chiflado perdido = as daft as a brush, as thick as two (short) planks, stir-crazy, knucklehead.
    * estar chiflado = be off + Posesivo + rocker.
    * estar chiflado por = have + a crush on.
    * volverse chiflado = go + potty, go off + Posesivo + rocker.

    * * *
    chiflado1 -da
    ( fam); crazy ( colloq), mad ( BrE)
    ese viejo está chiflado that old guy's crazy o mad o nuts ( colloq), that old guy's a nutter o off his rocker o round the bend ( colloq)
    estar chiflado POR algo/algn to be crazy o nuts o mad ABOUT sth/sb ( colloq)
    está chiflado por ti he's crazy o nuts o mad about you ( colloq)
    chiflado2 -da
    masculine, feminine
    ( fam); nutcase ( colloq), nutter ( colloq)
    * * *

    Del verbo chiflar: ( conjugate chiflar)

    chiflado es:

    el participio

    Multiple Entries:
    chiflado    
    chiflar
    chiflado
    ◊ -da adjetivo (fam) crazy (colloq), mad (BrE);

    estar chiflado por algo/algn to be crazy o mad about sth/sb (colloq)
    ■ sustantivo masculino, femenino (fam) nutter (colloq)
    chiflar ( conjugate chiflar) verbo transitivoactor/cantante to whistle at ( as sign of disapproval), ≈ to boo
    verbo intransitivo
    1 ( silbar) to whistle
    2 (fam) ( gustar mucho):

    chiflarse verbo pronominal (fam) chifladose por algo/algn to be crazy about sth/sb (colloq)
    chiflado,-a
    I adjetivo familiar mad, crazy [por, about]
    II sustantivo masculino y femenino (loco) nut, loony
    chiflar verbo intransitivo
    1 (con la boca) to whistle
    (con un silbato) to blow
    2 familiar (gustar mucho) me chifla esta música, I love this music
    ' chiflado' also found in these entries:
    Spanish:
    chiflada
    - sonada
    - sonado
    - loco
    English:
    barmy
    - batty
    - bend
    - loony
    - mental
    - moonstruck
    - nut
    - nutcase
    - nuts
    - nutty
    - plumb
    - potty
    - wacky
    - zany
    - cracked
    - crush
    - dotty
    - kooky
    - screw
    * * *
    chiflado, -a Fam
    adj
    crazy, mad;
    está chiflado por la música étnica he's crazy o mad about ethnic music;
    está chiflado por una compañera de clase he's really fallen for one of his classmates
    nm,f
    loony
    * * *
    adj fam
    crazy fam
    ( por about), nuts fam
    ( por about)
    II m, chiflada f nutcase fam, basketcase fam
    * * *
    chiflado, -da adj, fam : nuts, crazy
    chiflado, -da n, fam : crazy person, lunatic
    * * *
    chiflado adj crazy [comp. crazier; superl. craziest] / mad [comp. madder; superl. maddest]

    Spanish-English dictionary > chiflado

  • 18 envenenamiento

    m.
    poisoning.
    * * *
    1 poisoning
    * * *
    * * *
    masculino poisoning
    * * *
    = poisoning, envenomation.
    Ex. The system would also automatically stimulate a search of patient records for arsenic poisoning and liver disease.
    Ex. This book deals with the general biology of dangerous reptiles and anthropods, the nature of animal venoms, immunological aspects of envenomation, and treatment of bites and stings.
    ----
    * envenenamiento de la sangre = blood poisoning.
    * envenenamiento por consumo de setas = mushroom poisoning.
    * envenenamiento por pesticida = pesticide poisoning.
    * envenenamiento por plomo = lead poisoning.
    * * *
    masculino poisoning
    * * *
    = poisoning, envenomation.

    Ex: The system would also automatically stimulate a search of patient records for arsenic poisoning and liver disease.

    Ex: This book deals with the general biology of dangerous reptiles and anthropods, the nature of animal venoms, immunological aspects of envenomation, and treatment of bites and stings.
    * envenenamiento de la sangre = blood poisoning.
    * envenenamiento por consumo de setas = mushroom poisoning.
    * envenenamiento por pesticida = pesticide poisoning.
    * envenenamiento por plomo = lead poisoning.

    * * *
    poisoning
    * * *

    envenenamiento sustantivo masculino
    poisoning
    ' envenenamiento' also found in these entries:
    English:
    intoxication
    - poisoning
    * * *
    1. [de persona] poisoning
    2. [de relación, situación, amistad] poisoning
    * * *
    m poisoning
    * * *
    : poisoning

    Spanish-English dictionary > envenenamiento

  • 19 inmunológico

    adj.
    immunological, immunologic, immune, immunogenic.
    * * *
    ADJ immune
    * * *
    - ca adjetivo < tolerancia> immunological; <sistema/reacción> immune (before n)
    * * *
    Ex. This book deals with the general biology of dangerous reptiles and anthropods, the nature of animal venoms, immunological aspects of envenomation, and treatment of bites and stings.
    ----
    * sistema inmunológico = immune system.
    * * *
    - ca adjetivo < tolerancia> immunological; <sistema/reacción> immune (before n)
    * * *

    Ex: This book deals with the general biology of dangerous reptiles and anthropods, the nature of animal venoms, immunological aspects of envenomation, and treatment of bites and stings.

    * sistema inmunológico = immune system.

    * * *
    1 ‹estudio› immunological
    instituto inmunológico institute of immunology, immunological institute
    2 ‹tolerancia› immunological; ‹sistema/reacción› immune ( before n)
    * * *

    inmunológico
    ◊ -ca adjetivo ‹ tolerancia immunological;


    sistema/reacción immune ( before n)
    ' inmunológico' also found in these entries:
    English:
    immune
    * * *
    inmunológico, -a adj
    immune, immunological;
    sistema inmunológico immune system
    * * *
    inmunológico, -ca adj
    : immune
    sistema inmunológico: immune system

    Spanish-English dictionary > inmunológico

  • 20 picadura

    f.
    1 bite.
    2 pockmark.
    3 decay.
    4 (cut) tobacco (tabaco).
    5 sting, prick, bite.
    El águila se abatió y tomó al conejo The eagle swooped and got the rabbit
    6 cavity, tooth cavity.
    7 corrosion, hole, pit, nick.
    * * *
    1 (de insecto, serpiente) bite; (de abeja, avispa) sting
    2 (tabaco) cut tobacco
    * * *
    noun f.
    sting, bite
    * * *
    SF
    1) [gen] prick; (=pinchazo) puncture; [de abeja, avispa] sting; [de serpiente, mosquito] bite
    2) (=tabaco picado) cut tobacco
    * * *
    1) (de mosquito, serpiente) bite; ( de abeja) sting; ( de polilla) hole
    2) ( tabaco) pipe tobacco
    * * *
    = worm-hole, sting, bite.
    Ex. Even though the facsimilist's paper is of the same period as that of the rest of the book, he is most unlikely to be able to match it precisely in all its characteristics thickness, texture, colour, chain-lines, watermark, and the propinquity of worm-holes and stains.
    Ex. This book deals with the general biology of dangerous reptiles and anthropods, the nature of animal venoms, immunological aspects of envenomation, and treatment of bites and stings.
    Ex. Likening this situation to eating an elephant, he advised: 'Start with a single bite' = Comparando la situación con comerse a un elefante, aconsejó: "Se comienza con un simple bocado".
    ----
    * picadura de mosquito = mosquito bite.
    * * *
    1) (de mosquito, serpiente) bite; ( de abeja) sting; ( de polilla) hole
    2) ( tabaco) pipe tobacco
    * * *
    = worm-hole, sting, bite.

    Ex: Even though the facsimilist's paper is of the same period as that of the rest of the book, he is most unlikely to be able to match it precisely in all its characteristics thickness, texture, colour, chain-lines, watermark, and the propinquity of worm-holes and stains.

    Ex: This book deals with the general biology of dangerous reptiles and anthropods, the nature of animal venoms, immunological aspects of envenomation, and treatment of bites and stings.
    Ex: Likening this situation to eating an elephant, he advised: 'Start with a single bite' = Comparando la situación con comerse a un elefante, aconsejó: "Se comienza con un simple bocado".
    * picadura de mosquito = mosquito bite.

    * * *
    A
    1 (de mosquito, serpiente) bite; (de abeja) sting
    B (en un diente, una muela) cavity
    tiene una picadura he has a cavity, he needs a filling
    C (tabaco) pipe tobacco
    * * *

    picadura sustantivo femenino
    1 (de mosquito, serpiente) bite;
    ( de abeja) sting;
    ( de polilla) hole
    2 (en diente, muela) cavity
    picadura sustantivo femenino
    1 (de insecto, serpiente) bite
    2 (de avispa, abeja) sting
    ' picadura' also found in these entries:
    Spanish:
    roncha
    English:
    bite
    - mosquito
    - sting
    * * *
    1. [de mosquito, serpiente] bite;
    [de avispa, escorpión] sting
    2. [de viruela] pockmark
    3. [de diente] decay
    4. [tabaco] (cut) tobacco
    * * *
    f
    1 de reptil, mosquito bite; de avispa sting
    2 tabaco cut tobacco
    * * *
    1) : sting, bite
    2) : prick, puncture
    3) : decay, cavity
    * * *
    1. (de mosquito, serpiente) bite
    2. (de abeja, avispa) sting

    Spanish-English dictionary > picadura

См. также в других словарях:

  • dangerous animal — pavojingas laukinis gyvūnas augintinis statusas Aprobuotas sritis gyvūnų gerovė apibrėžtis Žmogaus laikomas laukinis gyvūnas, kuris dėl biologinių savybių kelia ar gali kelti pavojų žmonių, kitų gyvūnų gyvybei, sveikatai ar turtui. atitikmenys:… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • dangerous animal — unsafe animal, wild and savage beast …   English contemporary dictionary

  • dangerous — dan·ger·ous adj 1: creating a risk of bodily injury a dangerous condition of a public building 2: able or likely to inflict esp. serious bodily injury a dangerous criminal with no regard for human life a dangerous animal; also: deadly …   Law dictionary

  • Dangerous Wild Animals Act 1976 — The Dangerous Wild Animals Act of 1976 (22 July) is a law of the United Kingdom that was originally enacted to deal with the increasing fashion in the late 1960s and early 1970s of people keeping interesting pets which were often from the more… …   Wikipedia

  • dangerous — adjective 1) a dangerous animal Syn: menacing, threatening, treacherous; savage, wild, vicious, murderous, desperate Ant: harmless 2) dangerous wiring Syn …   Thesaurus of popular words

  • dangerous — adjective 1) a dangerous animal Syn: menacing, threatening, treacherous 2) dangerous wiring Syn: hazardous, perilous, risky, unsafe, unpredictable, precarious, insecure; informal dicey …   Synonyms and antonyms dictionary

  • animal dangeraux — pavojingas laukinis gyvūnas augintinis statusas Aprobuotas sritis gyvūnų gerovė apibrėžtis Žmogaus laikomas laukinis gyvūnas, kuris dėl biologinių savybių kelia ar gali kelti pavojų žmonių, kitų gyvūnų gyvybei, sveikatai ar turtui. atitikmenys:… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Animal worship — (or zoolatry) refers to religious rituals involving animals, especially in pre modern societies, such as the glorification of animal deities, or animal sacrifice. The origins of animal worship have been the subject of many theories. The classical …   Wikipedia

  • Dangerous (Michael Jackson album) — Dangerous Studio album by Michael Jackson Released November 26, 1991 …   Wikipedia

  • Dangerous (Album) — Dangerous Album par Michael Jackson Sortie 26 novembre 1991 Enregistrement 25 juin 1990 29 octobre 1991 Durée …   Wikipédia en Français

  • Animal-assisted therapy — (AAT) is a relatively new field of study, although the human animal bond has existed for thousands of years. AAT is a type of therapy that involves animals as a form of treatment. The goal of AAT is to improve a patient’s social, emotional, or… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»